8 Dicembre 2024
15a Giornata di Lotta Internazionale contro le Grandi Opere Inutili e Imposte
Journée Internationale de Lutte contre les Grands Projets Inutiles et Imposés - International Day of Struggle against Unnecessary and Imposed Mega Projects
Memoria delle Lotte
Mémoire des Luttes – Memory of Struggles
Rileggiamo e Diffondiamo
Relisons et Diffusons – Let’s Reread and Spread
La Carta di Hendaye 2010
La Charte de Hendaye – The Charter of Hendaye
La Carta di Tunisi 2013
La Charte de Tunis – The Charter of Tunis – ميثاق تونس العاصمة
L’Opposizione Diffusa alle Grandi Opere e i Diritti della Tecnica
Marcia popolare NO TAV – Domenica 8 Dicembre 2023 a Susa, Italia
L’8 dicembre per il Movimento No TAV è un momento di ricordo della grande giornata di lotta e resistenza del 2005 ma è soprattutto uno sguardo che dal passato volge al futuro per continuare la battaglia contro il progetto della nuova linea ad alta velocità Torino Lione, un Crimine Ambientale.
Ancora una volta questa data ci ricorda che la nostra lotta è più che mai attuale e viva, e rafforza la nostra solidarietà con le altre lotte nazionali e internazionali contro le Grandi Opere.
Il cambiamento climatico in atto ha delle conseguenze terribili: siccità, piogge e inondazioni, temperature anomale, scioglimento dei ghiacciai e perdita di biodiversità all’interno dei territori sono solo alcune di queste.
Le nostre montagne, violentate dai cantieri TAV, sono l’esempio di questa devastazione che influirà negativamente sulla nostra salute e sul suolo prosciugando le falde acquifere del territorio.
Anche nella Val Maurienne in Francia i comitati territoriali e alcune amministrazioni si sono mossi negli anni e si stanno mobilitando ancor di più per denunciare le conseguenze idrogeologiche della costruzione del tunnel ferroviario Torino-Lione, costituendo con noi un fronte comune.
Allo sperpero di denaro pubblico e alla distruzione dei territori si accompagna la crescita delle disuguaglianze sociali sempre e politiche governative in Italia e in Francia volte a ledere la libertà di espressione del dissenso e a criminalizzare la povertà e l’immigrazione.
L‘appuntamento dell’8 dicembre 2024 – 15a Giornata di Lotta Internazionale contro le Grandi Opere Inutili e Imposte, si inserisce inoltre in un quadro mondiale caratterizzato da guerre e nuovi colonialismi. L’occidente bianco e suprematista continua a voler ridisegnare l’ordine mondiale, basti pensare allo sterminio in atto del popolo palestinese. Cresce la produzione e il commercio delle armi mentre gran parte dell’umanità è costretta alla fame e all’esodo forzato.
Anche il progetto TAV Torino-Lione fa la sua parte in quanto, come infrastruttura TEN-T a duplice uso civile-militare sarà adatto al trasporto di armi, una prospettiva in sintonia con gli attuali venti di guerra che stanno determinando la trasformazione dell’industria e della ricerca torinese, prima volte alla produzione di automobili, a polo bellico.
L’invito per tutt* per questo 8 dicembre 2024 è quello di raggiungere Susa e la Valle che resiste, per la grande Manifestazione popolare e per le tante altre iniziative che attraverseranno la nostra terra in quei giorni.
Il 6 – 7 – 8 dicembre 2024 saranno giornate di lotta, dibattito, socialità, prepariamoci tutti ad un lungo fine settimana di unione e lotta!
Marche populaire NO TAV – Dimanche 8 décembre 2023 à Susa, Italie
Le 8 décembre pour le Mouvement No TAV est un moment de souvenir de la grande journée de lutte et de résistance de 2005, mais c’est surtout un regard qui se tourne du passé vers l’avenir pour continuer la bataille contre le projet de la nouvelle ligne à grande vitesse Lyon-Turin, un Crime Environnemental.
Une fois de plus, cette date nous rappelle que notre lutte est plus que jamais d’actualité et vivante, et renforce notre solidarité avec les autres luttes nationales et internationales contre les Grands Projects.
Le changement climatique actuel a des conséquences terribles : sécheresses, pluies et inondations, températures anormales, fonte des glaciers et perte de biodiversité au sein des territoires n’en sont que quelques-unes.
Nos montagnes, violées par les chantiers de la TAV, sont un exemple de cette dévastation qui aura des conséquences négatives sur notre santé et sur les sols en asséchant les nappes phréatiques de la région.
Même dans la vallée de la Maurienne en France, les comités territoriaux et certaines administrations ont bougé au fil des années et se mobilisent encore plus pour dénoncer les conséquences hydrogéologiques de la construction du tunnel ferroviaire Turin-Lyon, faisant front commun avec nous.
Le gaspillage de l’argent public et la destruction des territoires s’accompagnent de l’accroissement des inégalités sociales et de politiques gouvernementales en Italie et en France visant à porter atteinte à la liberté d’expression de la contestation et à criminaliser la pauvreté et l’immigration.
Le rendez-vous du 8 décembre 2024 – 15ème Journée Internationale de Lutte contre les Grands Projets Inutiles et Imposés – s’inscrit également dans un cadre mondial caractérisé par des guerres et de nouveaux colonialismes. L’Occident suprématiste blanc continue à vouloir remodeler l’ordre mondial, il suffit de penser à l’extermination en cours du peuple palestinien. La production et le commerce d’armes augmentent tandis qu’une grande partie de l’humanité est contrainte à la faim et à l’exode forcé.
Le projet TAV Turin-Lyon joue également un rôle dans la mesure où, en tant qu’infrastructure RTE-T à double usage civil et militaire, il sera adapté au transport d’armes, une perspective en phase avec les vents de guerre actuels qui conduisent à la transformation de l’industrie et de la recherche turinoises, autrefois destinées à la production automobile, en une plaque tournante de la guerre.
L’invitation à tous* pour ce 8 décembre 2024 est de venir à Suse et au Val qui résiste, pour la grande manifestation populaire et pour les nombreuses autres initiatives qui traverseront notre terre ces jours-là.
Les 6 – 7 – 8 décembre 2024 seront des journées de lutte, de débat, de sociabilité, préparons-nous tous à un long fin de semaine d’unité et de lutte !
Popular NO TAV March – Sunday 8 December 2023 in Susa, Italy
8 December for the No TAV Movement is a moment of remembrance of the great day of struggle and resistance in 2005, but it is above all a look that turns from the past to the future to continue the battle against the project of the new high-speed Lyon-Turin railway line, an Environmental Crime.
Once again, this date reminds us that our struggle is more relevant and alive than ever, and strengthens our solidarity with other national and international struggles against Mega Projects.
The current climate change has terrible consequences: droughts, rain and floods, abnormal temperatures, melting glaciers and loss of biodiversity within territories are just some of them.
Our mountains, raped by the TAV construction sites, are an example of this devastation that will negatively affect our health and the soil by drying up the groundwater in the area.
Even in the Maurienne valley in France, territorial committees and some administrations have moved over the years and are mobilising even more to denounce the hydrogeological consequences of the construction of the Lyon-Turin railway tunnel, forming a common front with us.
The squandering of public money and the destruction of territories is accompanied by the growth of social inequalities always and government policies in Italy and France aimed at undermining the freedom of expression of dissent and criminalising poverty and immigration.
The appointment of 8 December 2024 – the 15th International Day of Struggle against Unnecessary and Imposed Mega Projects – is also part of a world framework characterised by wars and new colonialisms. The white supremacist West continues to want to reshape the world order, just think of the ongoing extermination of the Palestinian people. The production and trade of weapons grows while a large part of humanity is forced into hunger and forced exodus.
The TAV Lyon-Turin project also plays its part in that, as a TEN-T infrastructure with dual civilian-military use, it will be suitable for the transport of weapons, a prospect in tune with the current winds of war that are leading to the transformation of Turin’s industry and research, formerly aimed at car production, into a war hub.
The invitation for all* for this 8 December 2024 is to come to Susa and the Valley that resists, for the great popular demonstration and for the many other initiatives that will cross our land in those days.
6 – 7 – 8 December 2024 will be days of struggle, debate, sociability, let’s all get ready for a long weekend of unity and struggle!
