PresidioEuropa.net

IL CONTRIBUTO AL DIBATTITO

I due testi che seguono sono stati pubblicati il 15 settembre 2014 in francese nella rivista Les Possibles n. 4/ Estate 2014 edita per iniziativa del Consiglio scientifico di Attac Francia

textes en français plus bas

Movimento NO TAV, Italia

Torino – Lione, Grande Opera Inutile e Imposta.

Questo è il contributo del Movimento No TAV italiano ad un dibattito che rischierebbe di rimanere franco-francese. Contiene le precisazioni alle lettrici e ai lettori dell’articolo di P. Mühlstein pubblicato nella rivista Les Possibles n. 3/Primavera 2014 “I progetti di infrastrutture di trasporto, tutti “inutili e imposti”? Riflessioni e proposte sul progetto ferroviario Torino-Lione”.

Prima di tutto ricordiamo che il movimento popolare No TAV, nato 25 anni fa in Val Susa, è decisamente contrario alla nuova linea Torino-Lione senza alcuna condizione, mentre P. Mühlstein dichiara il suo sostegno al progetto Lione-Torino a determinate condizioni.

Le ragioni dell’opposizione transfrontaliera italo-francese al progetto ferroviario Torino-Lione sono state riassunte in un testo redatto insieme al “Coordinamento francese degli Oppositori alla Lione Torino.”

Qui presentiamo in dettaglio le puntuali risposte del Movimento No TAV a ciò P. Mühlstein ha voluto definire “argomenti discutibili dei No-TAV … , prese di posizione e silenzi sospetti che sollevano domande.”

Auspichiamo di leggere sulla rivista Le Possibles le precisazioni (prove e fatti) sollecitate a P. Mühlstein che, ricordiamo, è membro della Commissione Economica della Federazione SUD-Rail, animando in questo modo un dibattito assente a livello nazionale nel sindacato SUD Rail.

1.

PM : I No-TAV hanno abilmente focalizzato l’opposizione al progetto di linea ad alta velocità (AV) tra Lione e Torino (come lo indicato la loro ragione sociale: TAV = Treno ad Alta Velocità) ciò che permette loro raccogliere più facilmente degli alleati. In realtà, un TGV tra Lione e Torino è chiaramente non giustificato, dato il basso numero di passeggeri interessati. Sembra anche, secondo studi ufficiali, che più di un progetto “TGV”, la Torino-Lione sia un progetto “merci”: l’utilizzo di questa linea nella galleria di base sarebbe per il 75% di treni merci e solo il 25% dei TGV passeggeri. La sfida è il trasporto merci e una linea ad AV Lione-Torino sarebbe inutile. Pur mantenendo lo striscione “No TAV”, che attira più facilmente il sostegno, gli anti-Lione-Torino hanno scelto di “arricchire” le loro argomentazioni nel tentativo di mostrare anche  l’inutilità di una nuova infrastruttura ferroviaria “merci”.

Movimento No TAV : Il progetto Torino-Lione è nato come Linea ad Alta Velocità passeggeri e presentato dai promotori – per mancanza di passeggeri – in Linea merci ad Alta Capacità , quindi definita Linea Mista  nel suo  percorso transnazionale. Il Movimento No TAV è attivo da 25 anni, il suo nome deriva dall’opposizione alla linea ad Alta Velocità Torino-Lione e alla galleria di base di 57 km. Il nome No TAV è mantenuto non per raccogliere alleati, ma per rispetto all’origine della lotta scaturita dall’opposizione popolare dei cittadini residenti in Val Susa. L’inutilità di una nuova linea merci o passeggeri non è più da dimostrare, ma noi continuiamo a farlo e con successo.

2.

PM : Perché il raddoppio della galleria stradale del Fréjus (con il pretesto della costruzione di una galleria di sicurezza, in realtà più larga della galleria del Monte Bianco !), che servirà – è ora ufficiale – per riservare ciascuna canna ad un senso di circolazione e, pertanto, consentirà l’aumento del traffico pesante dai lati francese e italiano, non ha suscitato alcuna reazione dei No-TAV ?

Movimento No TAV : Il movimento No TAV si è sempre espresso contro il raddoppio della galleria  stradale del Fréjus, sono i promotori della nuova linea ferroviaria che diffondono questa leggenda, che P. Mühlstein adotta ripetendola. Dal 2002 il Movimento No TAV manifesta dietro gli striscioni “No TIR”, le  foto lo dimostrano. Nel giugno 2007, su iniziativa dei No TAV, 32.382 persone hanno firmato la seguente lettera inviata alla Commissione europea, ai governi di Italia e di Francia e gli amministratori locali italiani e francesi: “Ferma opposizione contro qualsiasi TAV tracciato TAV – TAC (treni viaggiatori ad alta velocità – treni merci ad alta capacità) e a qualsiasi nuova galleria di sorta. Noi sottoscritti residenti nelle Valli di Susa e Sangone, a Torino e nella sua periferia, nel momento in cui denunciamo la truffa del finanziamento di un’opera inutile, devastante per l’ambiente ed economicamente dannoso, manteniamo l’opposizione più completa, inequivocabile e ferma ad ogni nuova ipotesi linea ferroviaria Torino-Lione, e ad ogni ipotesi di qualsiasi nuova galleria di sorta, ferroviaria e autostradale. Come risulta dall’Assemblea popolare che si è tenuta a Bussoleno il 19 giugno 2007, così come dalle molte delibere dei Consigli Comunali, comprese alcune molto recenti, dichiariamo che manteniamo che la “Val Susa” e la “Val Sangone”, non accettano e non accetteranno mai  il ruolo di   ”corridoio” per i traffici. E, di conseguenza, esigiamo la stabilizzazione del traffico globale di merci (ferrovia e strada), alla cifra attuale di venti milioni di tonnellate annue.

3.

PM : Perché una feroce opposizione alla galleria ferroviaria è mantenuta dai No-TAV in Val di Susa, in nome dell’ecologia, mentre in tutte le altre valli alpine le popolazioni chiedono lo spostamento degli autocarri verso la ferrovia ?

Movimento No TAV : Il Movimento No TAV ha sempre chiesto lo spostamento delle merci sui treni (ma solo le merci e non gli autocarri e i rimorchi sui treni), dato che la Francia e l’Italia sono da lungo tempo collegate da una linea ferroviaria recentemente ammodernata e in grado di accogliere il traffico passeggeri e merci presente e futuro senza bisogno di scavare un nuova galleria.

4.

PM : Come possiamo interpretare il fatto che uno dei principali leader italiani No-TAV sia stato a lungo un alto dirigente della società delle autostrade italiane (SITAF), società che insieme alla Società francese del tunnel stradale del Fréjus (SFTRF), è stata una delle principali promotrici dell’uso della pseudo  “galleria di sicurezza” del tunnel stradale del Fréjus come seconda canna aperta al traffico degli autocarri ?

Movimento No TAV : Il quadro in questione si chiama Sandro Plano, che era ed è un alto dirigente di SITAF. All’indomani della sua elezione a Presidente della Comunità Montana (2009-2014) ha dovuto abbandonare una parte delle sue funzioni dato che la società SITAF non riponeva in lui totale fiducia a causa della sua posizione contro il progetto di una nuova linea ferroviaria; come conseguenza ha perso parte della sua retribuzione. Il 25 maggio 2014 è stato eletto sindaco di Susa (era già stato sindaco di Susa per 10 anni fino al 2009) al posto della sindaca che dopo l’elezione aveva cambiato opinione verso la Torino-Lione. E’ sempre stato un attivista No TAV e il partito a cui appartiene (PD) lo ha minacciato più volte, senza successo, di espulsione. Sandro Plano non ha mai auspicato la ripresa del traffico stradale. Anche in questo caso l’affermazione non è supportata da alcuna prova.

5.

PM : Queste domande portano ad ipotizzare una strumentalizzazione, prima in Italia e ora anche in Francia, da parte di una lobby stradale e autostradale  che sembra molto più potente in Italia che in Francia, dove lo è già. Questo non significa che la gente della Val Susa o i militanti di base No-TAV siano essi stessi lobbisti per il trasporto stradale; presumibilmente sono per la maggior parte delle persone sinceramente indignate e che si  oppongono davvero al progetto per motivi indipendenti dagli interessi delle società di costruzione di strade, e la brutalità della polizia contro di loro è inaccettabile.

Movimento No TAV : Ringraziamo P. Mühlstein per la sua affermazione che i militanti No TAV sono persone veramente indignate. Ma dovrebbe sostenere la sua ipotesi di una strumentalizzazione con i fatti.

6.

PM : Possiamo anche chiederci se la situazione di tensione in Val di Susa non sia il risultato di provocazioni o di infiltrazioni riuscite. Gli interessi dei capitalisti e dei loro servi polizieschi hanno, soprattutto in Italia, dopo l’attentato a Milano nel 1969, quello della stazione di Bologna pochi anni più tardi, così come il rapimento e l’assassinio di Aldo Moro da parte della “Brigate rosse” nel 1978, una unga esperienza di manipolazione e di strumentalizzazione dei gruppi “estremisti”, fascisti o di  sinistra …

Movimento No TAV : Qui P. Mühlstein si ritiene autorizzato a cortocircuitare la storia lanciandosi con la sue affermazioni in un territorio dove tutto sarebbe possibile. Se ha delle prove, prima di fare delle ipotesi, le presenti direttamente alla magistratura italiana.

Coordination contre la Lyon -Turin

Torino – Lione, Grande Opera Inutile e Imposta.

Un testo sulla valutazione delle Grandi Opere Inutili e Imposte e della Torino-Lione in particolare, è stato pubblicato l’11 maggio 2014 nella rubrica “Dibattiti” del numero 3 – Primavera 2014 “Les Possibles”.

La sua forma ed il suo contenuto sembrano  contraddire il necessario processo di informazione e di analisi che dovrebbero imporsi nel dibattito democratico.

Questo testo presentato come un contributo è in realtà la riedizione quasi completa di un testo del 25/3/2013 dal sindacato SUD Rail il 25 marzo 2013.

La data del testo originale è essenziale perché molti avvenimenti si sono succeduti prima della sua pubblicazione, in  particolare le dichiarazioni fatte il 3 dicembre 2012 dal Ministro francese dei trasporti Frédéric Cuvillier a Lione e, più tardi, la pubblicazione del ricorso al Consiglio di Stato  francese contro la Dichiarazione di pubblica utilità del 23 agosto 2013, le denunce di messa in pericolo della vita degli altri, ecc.

Non avendo trovato in questo contributo alcun riferimento alle argomentazioni portate avanti dagli oppositori a questo progetto, definito di frequente faraonico, mi è sembrato importante dare alle lettrici e ai lettori della rivista gli strumenti per permettere loro di formarsi un’opinione sulla base di documenti, fatti e pubblicazioni.

Invitiamo le lettrici ed i lettori a cliccare sui link che portano ai documenti per verificare la realtà delle fonti.

Essere pro o contro la Torino-Lione è generalmente una questione di intuizione. Tutto porta ad essere a favore, perché il progetto è presentato con l’obiettivo di diminuire il numero degli autocarri sulla strada e favorire il trasporto ferroviario meno inquinante con il risultato di rafforzare il servizio pubblico e lo status dei lavoratori delle ferrovie. Una linea ferroviaria del XIX secolo non può rispondere alle sfide del XXI secolo … in coscienza è difficile essere contro, ed è anche confortevole  essere a favore.

Essere contro la Torino-Lione crea disagio perché è frequente essere assimilati alla lobby del trasporto su strada o considerati dei NIMBY.

Dichiaro subito la conclusione del mio contributo: l’intuizione permette di avventurarsi in un percorso di riflessione e di analisi, il convincimento non può fondarsi che sui fatti. E’ faticoso, ma in un progetto che costa più di 30 miliardi di Euro, chi può  permettersi di essere esentato dall’analisi dei fatti, accontentandosi della sua intuizione ?

L’opposizione si basa su fatti, su migliaia di documenti redatti dai promotori stessi, sulle statistiche dei traffici nelle Alpi dal 1965, sui documenti firmati da RFF o da SNCF, sulle dichiarazioni dei ministri soprattutto quando decidono l’apertura di nuove gallerie al traffico stradale oppure diminuiscono i pedaggi per i mezzi pesanti. L’analisi dei documenti, i fatti e le dichiarazioni sono contenuti nel ricorso al Consiglio di Stato presentato il 21 febbraio 2014. Ciascuno può constatare che questa opposizione è autorevole, ampia, costruttiva e non può essere pressa che sul serio.

LA TORINO-LIONE, UN PROGETTO FINANZIATO CON FONDI PUBBLICI A FAVORE DEL PRIVATO.

Osservare i protagonisti e in particolare colui che oggi presiede la società LTF – Lyon Turin Ferroviarie dopo aver presieduto RFF – Rete Ferroviaria Francese è rivelatore.

Ricordiamo che Hubert du Mesnil è uno dei principali campioni nella delegazione dei servizi pubblici ai privati​​, soprattutto nella sua qualità di Presidente dell’Istituto per il PPP (IGD); è stato definito dagli Incontri Internazionali delle PPP  come una delle “personalità più coinvolte nell’espansione del PPP” a fianco di Dominique Perben, di Christian Estrosi e anche di Michel Destot ex sindaco di Grenoble e deputato PS per l’Isère (osservare con attenzione nella foto il pannello al fondo: PPP!).

Hubert du Mesnil è anche presidente onorario della FNEP, che si è felicitata del coinvolgimento del suo presidente onorario nel promuovere i PPP, lo ritroviamo presidente di Railenium istituto finanziato principalmente con fondi pubblici, ma sempre in compagnia di grandi aziende del settore privato.

E’ anche presidente e direttore di IFSTTAR e direttore del Collegio dei Bernardins.

Ecco, per quello che ne sappiamo, chi è il presidente della società LTF – Lione Torino Ferroviaria, in precedenza dirigente di RFF, attivista dichiarato del  trasferimento dei servizi pubblici ai privati​​. E’ d’altra parte nella sua qualità di presidente della IGD che interviene nei convegni organizzati dal   Ministero dell’Economia e delle Finanze a Bercy.

Il cumulo degli incarichi non è un affare esclusivo dei politici …

Per convincere del tutto il lettore della centralità del PPP – Partenariato Pubblico Privato nel progetto Torino-Lione è sufficiente fare riferimento alle modalità del finanziamento scelto: i “Project Bonds” o “Obbligazioni di Progetto”. Si tratta di fare finanziare questo grande progetto dal mercato obbligazionario di Borsa per cercare di mascherare l’aumento del debito pubblico. Troviamo conferma del legame dei project bond con il PPP sul sito della BEI (Banca Europea per gli Investimenti).

Nel caso della Torino-Lione il trucco è quello del finanziamento obbligazionario via la borsa ottenuto  non attraverso la notazione di “progetto di qualità”, derivante dall’ipotesi di equilibrio della gestione, ma portando in contropartita del finanziamento la garanzia degli Stati francese e italiano.

ESSERE CONTRO LA TORINO-LIONE VUOL DIRE ESSERE A FAVORE DEL TRASPORTO SU STRADA : FALSO !

Gli oppositori alla costruzione di una nuova linea ferroviaria tra l’aeroporto di Lione (e non in partenza dalle stazioni della città di Lione) e Torino, hanno basato le loro tesi sull’esistenza di una linea ferroviaria che è stata rinnovata, migliorata e modernizzata investendo circa un miliardo di euro (dichiarazione di Bernadette Laclais, deputata PS in Savoia) tra Digione e l’Italia fino a Torino. Questa linea permette il trasporto di merci e autocarri sui treni di sagoma GB1 ou GB+ (4 metri di altezza agli angoli).

Gli oppositori sono i soli che esigono l’uso della linea esistente che ha una capacità di trasporto riconosciuta da tutti di oltre 18 milioni di tonnellate all’anno. “Esigere” è la parola giusta dato che hanno presentato una denuncia alla Procura della Repubblica di Chambéry per messa in pericolo della vita del prossimo, a causa del mancato utilizzo della linea esistente.

Nella denuncia sono citati tutti gli studi studi che dimostrano la capacità non utilizzata della linea ferroviaria Ambérieu – Modane – Italia.

L’ultimo documento datato 6 novembre 2013, firmato dal Luc Roger per RFF, conferma una capacità della linea pari a 22,5 milioni di tonnellate all’anno.

Gli oppositori sono di conseguenza contro lo sviluppo del traffico stradale ed esigono l’immediato trasferimento modale delle merci dalla strada al ferro sulla linea esistente.

Essi chiedono inoltre il raddoppio della ferrovia a binario unico che serve Chambéry e Annecy, non per far passare treni merci ma per sviluppare il treni espressi regionali (TER) e il trasporto locale per gli agglomerati urbani di Chambéry e Annecy nei quali circolano quotidianamente centomila vetture che rappresentano l’80% dell’inquinamento derivante dai trasporti nelle aree urbane alpine.

Il raddoppio di queste linee permetterà anche di  migliorare i tempi di percorrenza tra Parigi e Annecy, portandolo a circa 3 ore, e tra Lione e Chambéry o Chambéry e Parigi, e quindi anche tra Lione e Torino.

Vale la pena di sottolineare che il raddoppio della linea verso Annecy è stato promesso dal 1991 e non è ancora realizzato per mancanza di fondi, stiamo parlando di 300 milioni di euro. Il raddoppio e l’isolamento acustico della linea che serve Chambéry costerebbe circa 500 milioni di Euro.

Infine, gli oppositori chiedono di mettere in sicurezza la linea ferroviaria che passa attorno al lago di Le Bourget con una copertura che la integri  meglio nel paesaggio e garantisca le aree naturali in caso di deragliamento.

Non si può ragionevolmente pretendere, dopo aver letto questi documenti pubblici, che l’opposizione alla Torino-Lione non sia a favore del trasferimento delle merci dalla strada alla ferrovia, dello sviluppo del trasporto dei passeggeri, della riduzione del traffico stradale nelle città alpine, dell’installazione della stazione di carico prevista ad Ambérieu che permette di intercettare verso i treni non solo gli autocarri provenienti dall’est lionese, ma anche quelli che si dirigono verso il tunnel del Monte Bianco.

Infine, occorre notare che i calcoli della capacità sono stati effettuati sulla base di un esercizio annuale (cfr. pagina 104) di 260 giorni per i treni merci tradizionali e 300 giorni per l’autostrada ferroviaria.

LE MERCI CHE CIRCOLANO TRA LA FRANCIA E L’ITALIA SONO IN AUMENTO :  FALSO!

Nelle Alpi il tonnellaggio delle merci trasportate su strada e sulla ferrovia sono in costante calo dal 1994. Sono stati nel 2012 (22,4 milioni di tonnellate) al livello del 1987 (22,3 milioni di tonnellate). Queste cifre, che nessuno contesta, sono fornite dall’OFT attraverso le sue statistiche annuali e sono disponibili nel sito www.lyonturin.eu.

La capacità della linea esistente, riconosciuta da  RFF (22,5 milioni di tonnellate), consente di  trasportare tutte le merci che sono circolate su strada e per ferrovia nel 2012 (22,4 MT).

I promotori del progetto hanno capito che il calo del traffico precede e di molto la crisi (cfr. il film  Torino-Lione ad ogni costo al minuto 2’31) e che è derivante dai processi di delocalizzazione italiani e francesi. Oggi essi affermano che le merci che circolano lungo  la costa mediterranea passerebbero in futuro attraverso la Torino-Lione.

Eppure numerosi studi che avevano commissionato sostengono il contrario.

Ancora una volta gli oppositori forniscono la prova che sono i soli ad esigere lo spostamento delle merci trasportate via ferrovia sulla costa mediterranea verso l’autostrada marittima tra Barcellona e Genova.

Ciò riguarda 700.000 camion all’anno, ossia circa il 60% del traffico sulla costa.

“Esigere” è, ancora una volta, la parola giusta dato che gli oppositori hanno presentato una denuncia alla Procura della Repubblica di Aix-en-Provence per messa in pericolo la vita del prossimo per mancato utilizzo dell’autostrada marittima.

I promotori delle Torino-Lione sostengono che il traffico delle merci è cresciuto “annodando” gli assi Est-Ovest, in netto calo, con gli assi Nord-Sud in Svizzera e Austria in aumento dato che ricevono le merci provenienti dai porti e le loro  importazioni. Tra Francia e Italia, dal Lago di Ginevra al Mediterraneo, i tonnellaggi sono diminuiti dal 1994.

Erano 44,6 milioni di tonnellate nel 1994 considerando tutti i valichi ferroviari e stradali, sono nel 2012 39,8 milioni di tonnellate. L’aumento del passaggio di merci a Ventimiglia, che potrebbero essere trasportate via mare, non ha compensato la diminuzione delle Alpi del Nord.

Con una capacità di 22,5 milioni di tonnellate, la linea ferroviaria esistente risponde già agli obiettivi della Grenelle dell’ambiente, così come agli obiettivi fissati dall’Europa che prevedono per il 2050 il trasporto del 50% delle merci con mezzi diversi dalla strada.

La linea esistente permette di trasportare su rotaia non il 50% nel 2050, ma da subito il 100% delle merci che circola nelle Alpi.

Considerando l’insieme dello scambio commerciale franco-italiano, dal lago di Ginevra al Mediterraneo, ossia 39,5 milioni di tonnellate, la linea esistente è in grado di trasportare oltre il 50% delle merci che vi circolano.

Se ci riferiamo al numero di autocarri che circolano nelle Alpi attraverso i trafori del Monte Bianco e del Fréjus, il risultato è lo stesso: le diminuzioni sono ben precedenti la crisi. Sono circolati un minor numero di autocarri nel 2013 nel Mont-Blanc (549.175) che nel 1987 (556.447). Attraverso il  Fréjus sono passati 662.995 autocarri, ossia circa 80.000 in meno dei 743.131 autocarri contati nel 1994.

L’aumento del traffico transfrontaliere di autocarri nelle Alpi non esiste e la diminuzione data del 1994, ben prima alla crisi.

LA LINEA ESISTENTE RISALE AL XIX SECOLO E RICHIEDE 3 LOCOMOTIVE, CIO’ CHE IMPEDISCE LO SVILUPPO DEL TRAFFICO MERCI: FALSO !

Innanzi tutto non può essere messa in discussione la conoscenza delle condizioni di esercizio della linea ferroviaria esistente da parte del rappresentante di RFF nel Gruppo Europeo di Interesse Economico GEIE – Rail Freight Corridor 6 nel momento in cui ne certificava capacità di 22,5 milioni di tonnellate (cfr. pag. 50).

Inoltre, gli svizzeri utilizzano una linea ferroviaria nel Gottardo, a 1.150 metri di altezza, che data del 1874 sulla quale è necessario disporre di 3 locomotive per farvi circolare i treni pesanti (quella del Fréjus si trova a 1.190 metri e data del 1872).

La prova si trova in questo video girato sotto la neve a Göschenen, all’entrata nord del tunnel del San Gottardo.

Gli svizzeri hanno trasportato 16,8 milioni di tonnellate nel 2000 su una linea del XIX secolo, come è anche evidenziato dalla relazione annuale dell’OFT.

Se vi sono stati dei problemi di esercizio sulla linea franco-italiana a causa, in particolare, della tensione delle reti francesi (1500V) e italiane (3000V), che ha imposto finora il cambiamento delle locomotive a Modane, quei giorni sono finiti con la messa in esercizio delle motrici BB36000 che sono tri-tensione e più precisamente delle BB36300 omologate sulla  rete italiana da RFI a partire dal 2000. Esse possono circolare senza fermarsi per cambiare il voltaggio da 1500 a 3000 volt.

Per la cronaca, la linea 1 della metropolitana di Parigi funziona su un’infrastruttura del XIX secolo e dispone della stessa automazione della linea 14, ultima ad essere messa in esercizio.

IL PROGETTO DELLA TORINO-LIONE METTEREBBE PARIGI A 4 ORE DA MILANO INVECE DELLE 7 ATTUALI : FALSO !

Il miglior tempo di percorrenza non è di 4 ore ma di 4 ore e 15 minuti e il tempo di percorrenza attuale  non è di 7 ore ma di 6 ore e 56 minuti e comprende nove fermate, mentre la durata del viaggio è di 4 ore e 15 minuti senza fermate.

Inoltre, i TGV che vanno a Milano utilizzano tra  Torino e Milano la linea normale e non quella ad alta velocità per cui il tempo di percorrenza di 1,5 ore potrebbe essere ridotto a 44 minuti.

Con l’infrastruttura esistente, e senza fermate intermedie tra Parigi e Milano, è oggi possibile compiere il viaggio in 5 ore e 10 minuti (45 minuti di meno utilizzando la linea italiana ad alta velocità e 60 minuti in meno per i rallentamenti delle nove fermate).

Con il raddoppio della linea che serve Chambéry sarà possibile guadagnare 10 minuti e raggiungere Parigi da Milano in 5 ore.

Chi può affermare che è di utilità pubblica la spessa di 30 miliardi di euro per guadagnare 45 minuti ?

GLI ARGOMENTI AMBIENTALI DEGLI OPPOSITORI SI BASANO SULLA PRESENZA DELL’AMIANTO E DELL’URANIO : FALSO !

Basta cercare una sola allusione a questi problemi nel ricorso al Consiglio di Stato per convincersene.

Ciò non significa, tuttavia, che non esistono questi problemi. Essi sono stati rivelati nelle relazioni geologiche di LTF, e gli oppositori hanno semplicemente osservato che nessuna misura era stata considerata per la presenza di uranio e amianto.

Ciò che gli oppositori affermano è che LTF affronta i problemi quando si presentano, senza l’adozione di una reale  politica di prevenzione. Ciò che constatano è che LTF non mantiene i suoi impegni, soprattutto per quanto riguarda lo smarino depositato in modo permanente, mentre aveva promesso di spostarlo dopo l’asciugatura.

La loro argomentazione in materia ambientale è riferita all’acqua, che è dettagliata nel ricorso al Consiglio di Stato (cfr. paragrafo 646 e segg. a pagina 192).

Le perdite idrologiche derivanti dalla perforazione di gallerie alterano le reti idrologiche in maniera irreversibile. Non si tratta solo di perdite di sorgenti di acqua potabile, ma degli innegabili rischi per la biodiversità a causa dell’essiccamento o della riduzione di qualsiasi acquifero di superficie.

Uno studio commissionato dall’Europa (cfr. pagina 47) stima le perdite di acqua dalla galleria di base tra 60 e 125 milioni di metri cubi all’anno, che rappresenta il consumo di una città di un milione di abitanti. Nella stessa pagina si legge in basso: “Al contrario, per le zone a monte dell’estremità della galleria, potrebbero essere influenzati il flusso totale delle acque superficiali e in particolare il flusso annuo minimo, la ripartizione tra acque superficiali e acque sotterranee potrebbe mutare radicalmente. Tali variazioni possono influenzare l’ambiente in generale … “

Estrapolando i risultati di questo studio per l’intero progetto in Francia si ottiene un volume da 145 a  300 milioni di metri cubi all’anno.

Chi può assumere questa responsabilità e in nome di che cosa ?

Ciò che denunciano gli oppositori di questa nuova linea è che Rete Ferroviaria Francese ha scelto di correggere verso il basso le informazioni pubbliche su problemi delle acque al momento dell’inchiesta pubblica nel 2012, con la mancata pubblicazione delle informazioni in suo possesso.

Si legge infatti nella Nota dell’Autorità ambientale del 7 dicembre 2011 a pagina 15, punto 3.3.2: “Tenuto conto dell’eterogeneità nell’avanzamento degli studi, il committente ha scelto di “correggere verso il basso” i valori idraulici e idrogeologici nella valutazione d’impatto, e di fare riferimento alla procedura “legge sull’acqua” per la presentazione dell’analisi tecnica dettagliata e coerente su tutto il percorso”.

Gli oppositori non sono dunque dei catastrofisti e non sventolano bandiera rossa, chiedono dati e la trasparenza così come fanno gli oppositori al nucleare.

QUESTO PROGETTO CREERA’ MIGLIAIA DI POSTI DI LAVORO NELLE ALPI: FALSO !

Non c’è dubbio che vi saranno delle assunzioni per il progetto, se si dovesse realizzarlo. I problemi che si presentano, lontano dagli slogan dei comunicatori e dei lobbisti, sono specifici: quanti lavoratori ? per quanto tempo ? secondo quali regole ?

La regolamentazione è contenuta nella Direttiva 96/71/CE sul “distacco dei lavoratori”, sono i  Governi che l’hanno inserita nell’accordo del 30 gennaio 2012 paragrafo 10.2.

Perché dichiarare in questo accordo che le aziende potranno utilizzare il lavoro distaccato stabilito dalla direttiva Bolkestein ? I grandi utilizzatori di questo tipo di contratto di lavoro “a basso costo” sono stati identificati nella Relazione al Senato n. 527 di Eric Bocquet. L’elenco comprende molti sostenitori della Torino-Lione, come le imprese di costruzione Bouygues, Eiffage e la società di trasporti Norbert Dentressangle.

Questo è il tipo di posti di lavoro prevedibili, impieghi a basso costo con gli abusi che sono già stati rivelati dal Senato francese.

Il numero ? Basta prendere quello annunciato per il tunnel del San Gottrado in Svizzera, che è lungo 57 km: 1.800 persone.

Per la Torino-Lione sono stati invece annunciati prima 3000, poi 4.000 e fino a 30.000 ossia moltiplicando 3.000 per la durata di 10 anni di lavoro !

I promotori mentono sapendo di mentire ?

UN PROGETTO DI SVILUPPO SOSTENIBILE : FALSO !

Questo progetto produce l’artificializzazione di 1.500 ettari di terreno: proprietà terriere, strade, zone di deposito dello smarino, infrastrutture indotte.

Per il solo dipartimento della Savoia, la Camera dell’Agricoltura ha calcolato la perdita di 600 ettari.

Questi dati da soli squalificano il carattere “verde” del progetto, ma è ancora peggio se si considerano i “fondamentali”. Si tratta infatti di un progetto che comprende la quadruplicazione del traffico delle  merci tra la Francia e l’Italia nelle Alpi del Nord,  prevedendo 80 milioni di tonnellate nel 2035 contro i 22,4 milioni di tonnellate di oggi.

Se a ciò si aggiunge il drenaggio della rete idrologica e il prosciugamento delle aree naturali in superficie con la perdita di biodiversità che ne segue, si ha la dimostrazione della natura catastrofica di questo progetto.

COSA DICE, COSA PROPONE, COSA DOMANDA L’OPPOSIZIONE :

1. - I dati nelle aree urbane nelle Alpi (Chambéry e Annecy) mostrano che l’inquinamento nei trasporti proviene da:

- per l’80% dalle vetture (100.000 passaggi al giorno, ossia l’equivalente di 20.000 camion al giorno),

- per l’11-15% dai camion di trasporto regionali (2.500 passaggi al giorno),

- per il 5-9% dai camion transfrontalieri (1.700-2.000 passaggi al giorno).

La linea esistente può trasportare tutte le merci che circolano nelle Alpi, l’opposizione esige che venga utilizzata fino alla sua capacità riconosciuta, se necessario imponendone l’uso, in quanto si tratta di una questione di salute pubblica.

La maggior parte dell’inquinamento nelle aree urbane proviene ovviamente dal trasporto privato. Gli oppositori chiedono che le linee ferroviarie che servono Chambéry e Annecy siano raddoppiate per aumentare il numero e la frequenza dei mezzi di trasporto pubblici e per migliorare la sicurezza.

Chi può opporsi a queste domande di buon senso ?

2. - Nuove tecnologie stanno emergendo, soprattutto con gli autocarri a trazione elettrica.

Scania e Siemens hanno progettato degli autocarri elettrici che usano le linee elettriche aeree. Renault ne produce che funzionano a batterie.

Il porto di Los Angeles sta realizzando una piattaforma di prova di autocarri elettrici Scania Siemens.

Molti municipi sono stati dotati di autocarri della nettezza urbana elettrici.

Questi sviluppi sono parte della soluzione per ridurre l’inquinamento del trasporto merci regionale e possono anche essere parte della soluzione transalpina o mediterranea, sempre che vi sia una reale volontà politica di ridurre l’inquinamento in modo efficace e non solo parolaio.

E’ ormai certo che il numero degli autocarri elettrici aumenterà mentre è chiaro che nella promozione della Torino-Lione non si tiene conto di questi sviluppi. Questo progetto viene presentato come se l’unico problema del trasporto fosse quello   transfrontaliero e l’unica soluzione quella di un nuovo tunnel ferroviario.

Un proverbio dice che “se date un problema di montaggio ad un produttore di martelli, egli vi
troverà soluzioni a forma di chiodi.” Fate la stessa cosa per il trasporto chiedendo ad un ingegnere  di RFF o SNCF: egli  troverà soluzioni a forma di strade ferrate. Ponete la stessa domanda a Eiffage o a Spie, troveranno soluzioni a forma di tunnel … accompagnate da sovvenzioni pubbliche.

Gli oppositori dicono che è necessario lavorare per modernizzare il materiale rotabile e tornare ad uno sfruttamento razionale dei carri isolati. La tecnologia dei ganci dei vagoni e del sistema di frenatura  utilizzata per il trasporto merci su rotaia è obsoleta e non permette di sviluppare questa attività.

Gli oppositori richiedono anche la sperimentazione della motorizzazione distribuita per i carri merci che dovrebbe portare all’accoppiamento automatico dei vagoni e alla possibilità di guidarli a distanza.

3. - La Torino-Lione non è mai stata oggetto di dibattito pubblico. La FNAUT l’ha richiesto nel  1999 e nel 2003. Il suo presidente ha cambiato idea e ora rivendica l’urgente costruzione della galleria di base, mettendo così “il carro davanti ai buoi.”

Gli oppositori reclamano il dibattito pubblico e organizzano incontri pubblici per diffondere informazioni. La mancanza di dibattito pubblico viola le disposizioni della Convenzione  di Aarhus, punto che è trattato nel ricorso al Consiglio di Stato.

4. - Gli oppositori chiedono trasparenza e condannano i conflitti di interesse, così come ha fatto la Corte dei conti francese.

Gli oppositori denunciano che i Commissari inquirenti della Torino-Lione hanno lavorato su altre inchieste pubbliche che si trovano nel perimetro del progetto Torino-Lione, che hanno lavorato per la SNCF nel quadro della progetto Torino-Lione …

Questi conflitti di interesse sono descritti, prove alla mano, nel ricorso al Consiglio di Stato al punto 276 e seguenti.

Gli oppositori contestano che la diffusione delle valutazioni interne per gli appalti della LTF – Lyon Turin Ferroviaire siano state comunicate prima della presentazione delle offerte, come è stato il caso per la galleria progettata tra Saint Martin de la Porte e la Praz.

Gli oppositori denunciano che Hubert du Mesnil, presidente di LTF, possa firmare contratti con SPIE che fa parte del Consiglio di Amministrazione dell’IGD del quale Hubert du Mesnil et il presidente.

Denunciano che le raccomandazioni della Corte dei conti francese in materia di conflitto di interessi per la valutazione dei costi del progetto sia  ignorata e che tutto sia organizzato da LTF per limitare le candidature indipendenti con una  gara pubblicata il 23 luglio 2014 e scadenza di presentazione delle offerte il 22 agosto 2014

Denunciano molte altre cose che si possono trovare integralmente in questi Comunicati Stampa.

L’apertura alla circolazione della galleria di sicurezza del Fréjus,

Le richieste di aumento del traffico stradale nei  trafori alpini fatte dal Presidente dei Trafori del Fréjus e del Monte Bianco.

L’aumento della capacità delle autostrade nelle  Alpi, …

Dénunciano il fatto che Hubert du Mesnil Presidente di LTF possa firmare dei contratti con SPIE nel momento in cui SPIE fa parte del Consiglio di Amministrazione dell’IGD della quale Hubert du Mesnil ne è il Presidente .

5. - Gli oppositori constatano che, come per tutte le Grandi Opere Inutili e Imposte (GOII),  i metodi sono gli stessi, così come gli accordi clientelari e la riprovevole vicinanza della politica con il privato. I vari incontri tra i movimenti di opposizione lo hanno dimostrato.

Gli oppositori denunciano i metodi, lo stile e le operazioni di comunicazione affidate a caro prezzo ad agenzie di comunicazione attraverso l’alleanza di lobby largamente sovvenzionate da fondi pubblici.

L’opposizione ha denunciato la cattiva gestione dei fondi pubblici e l’aumento del debito pubblico nel momento in cui, come per la Torino-Lione, non sono soddisfatti l’utilità pubblica e l’interesse generale.

Leggendo questo documento ci si potrà rendere conto che, lungi dal negare il dibattito, l’opposizione alla nuova linea Torino-Lione lo alimenta con i fatti e con la pubblicazione di numerosi documenti. La deformazione che ne è fatta, attribuendo agli oppositori argomenti che non si trovano nel ricorso al Consiglio di Stato, è un metodo tradizionale per squalificarli.

L’opposizione alla Torino-Lione, così come i movimenti CADE, NDDL e molti altri, ha scelto di dimostrare, piuttosto che di affermare. Non è facile essere contro questo progetto senza aver lavorato  molto, l’opposizione lo ha fatto senza essere sovvenzionata. E’ quindi difficile sopportare le insinuazioni che Berlusconi e i suoi amici finanzino  il movimento e questo metodo di presentare la realtà  è più vicino alla diffamazione che al dibattito.

Questo contributo al dibattito è inevitabilmente incompleto, ma il suo scopo è in primo luogo quello di presentare la massa dei documenti raccolti dagli oppositori e quindi il duro lavoro e il rigore impiegati in questa attività di documentazione. Essi sono a disposizione di tutti coloro che vogliono, ovunque in Francia e altrove, organizzare la discussione su questo progetto che sarà finanziato esclusivamente dai contribuenti per il solo interesse di pochi.

Gli oppositori si schierano innanzi tutto per l’uso efficiente delle linee esistenti, per lo sviluppo razionale del trasporto ferroviario di merci, per le soluzioni di buon senso, per ridurre il numero degli autocarri sulle strade e sulle autostrade, per la conservazione della biodiversità e delle falde acquifere.

Coloro che, come primo argomento, affermano che il progetto della Torino-Lione ha un’utilità plurisecolare utilizzano una pessima giustificazione preparata da comunicatori specialisti nel marketing, dato che la nozione propria di plurisecolarità afferma l’illusione dell’infallibilità dei promotori: questo concetto è certamente antidemocratico.

Potete contattare gli oppositori sul sito http://lyonturin.eu/, vi  risponderanno.

Cliccate qui per gli approfondimenti:

http://www.lesechos.fr/idees-debats/cercle/auteurs/index.php?id=60144

http://lyonturin.eu/documents/docs/Les echos ESSIG DUPORT.pdf

https://www.presidioeuropa.net/blog/

http://www.politis.fr/Lyon-Torino-le-projet-ne-sera,27848.html

La risposta al contributo precedente è qui

Mouvement No TAV, Italie

Lyon – Turin, Grand Projet Inutile et Imposé.

La contribution du Mouvement No TAV, Italie est indispensable à ce débat car il risquerait de rester franco-français, et contient des précisions du Mouvement No TAV italien aux lectrices/lecteurs de l’article de P. Mühlstein publié par la Revue Les Possibles N. 3/Printemps 2014  « Les projets d’infrastructures de transport, tous « inutiles et imposés » ? Réflexions et propositions sur le projet ferroviaire Lyon-Turin ».

Avant tout nous rappelons que le mouvement populaire No TAV, nè il y a 25 ans en Val de Suse, est carrément contre la nouvelle ligne Lyon-Turin sans aucune condition, tandis que P. Mühlstein déclare son soutien au projet Lyon-Turin sous certaines conditions.

Les raisons de l’opposition transfrontalière franco-italienne au projet ferroviaire Lyon-Turin ont été synthétisées dans un texte rédigé ensemble à la « Coordination des Opposants à la Lyon Turin ».

Ici nous présentons en détail nos ponctuelles réponses à ce que P. Mühlstein a voulu définir comme « arguments discutables des No-TAV … , de prises de position et de silences suspects qui posent question ».

Nous souhaitons de lire sur la revue Les Possibles les précisions (preuves et faits) sollicitées à P. Mühlstein, membre de la Commission économique de la Fédération SUD-Rail, ainsi animant concrètement un débat absent à niveau national dans le syndicat SUD Rail.

1.

PM : Les No-TAV se sont habilement focalisés sur l’opposition au projet de ligne à grande vitesse (LGV) entre Lyon et Turin (comme l’indique leur raison sociale : TAV = Treno ad alta velocità), ce qui leur permet de recueillir plus facilement des alliés. En effet, un TGV entre Lyon et Turin n’est à l’évidence pas justifié, vu le faible nombre de voyageurs concernés. Il apparaît d’ailleurs, selon les études officielles, que plus qu’un projet « TGV », le Lyon-Turin est un projet « fret » : les circulations qui emprunteraient cette ligne dans le tunnel de base seraient, pour 75 %, des trains de fret et seulement pour 25 % des TGV. L’enjeu porte sur le fret et une LGV Lyon-Turin serait inutile. Tout en conservant la bannière « Non au TGV » qui attire plus aisément les soutiens, les anti-Lyon-Turin ont été conduits à « enrichir » leur argumentaire afin de tenter de montrer aussi l’inutilité d’une nouvelle infrastructure ferroviaire « fret ».

Mouvement No TAV : Le projet Lyon-Turin est né comme Ligne à Grande Vitesse passagers, puis présenté par les promoteurs -faut de passagers- en Ligne fret Haute Capacité, ensuite défini Ligne Mixte dans son itinéraire transnational. Le Mouvement No TAV agit depuis 25 ans, son nom dérive de l’opposition à la ligne GV Lyon-Turin et à son tunnel de base de 57 km. Nous ne gardons le nom No TAV afin de recueillir des alliés, mais par simple respect de l’origine de notre lutte issue de l’opposition populaire des résidents en Val de Suse. L’inutilité d’une nouvelle ligne fret ou passagers n’est plus à démontrer, mais nous continuons à le faire avec succès.

2.

PM : Pourquoi le doublement du tunnel routier du Fréjus (sous prétexte de construire une galerie de sécurité, en réalité plus large que le tunnel du Mont-Blanc !), qui va servir – c’est désormais officiel – à dédier chaque tube à un sens de circulation et permettra donc l’augmentation du trafic de poids lourds côtés français et italien, ne suscite-t-il aucune réaction des No-TAV ?

Mouvement No TAV : Le Mouvement No TAV s’est toujours exprimé contre le doublement du tunnel routier du Fréjus, sont les promoteurs de la nouvelle ligne ferroviaire qui font circuler cette légende, que PM aime soutenir en la répétant. Depuis 2002, le mouvement No TAV a manifesté derrière les banderoles “No TIR”, les photos le prouvent. En juin 2007, à l’initiative des No TAV, 32.382 personnes signaient la lettre suivante envoyée à la Commission Européenne, aux Gouvernements d’Italie et de France et aux Administrateurs Locaux  Italiens et Français: «Ferme opposition contre n’importe quel tracé TAV – TAC (train à grande vitesse voyageurs – train à grande capacité fret), et à quelque nouveau Tunnel que ce soit. Les soussignés, résidents dans les Vallées de Suse et Sangone, à Turin et dans sa banlieue; en même temps que nous dénonçons l’escroquerie à financer un ouvrage inutile, dévastateur pour l’environnement et préjudiciable économiquement, nous maintenons la plus totale, catégorique et ferme opposition à toute hypothèse de nouvelle ligne ferroviaire Turin-Lyon, et à toute hypothèse de quelque nouveau tunnel que ce soit, ferroviaire et autoroutier. Comme il ressort de l’assemblée populaire du 19 Juin 2007, qui s’est tenue à Bussoleno, ainsi que des nombreuses délibérations des Conseils Municipaux, y compris des très récentes, nous déclarons et nous maintenons que le “Val de Suse” et le “Val Sangone” n’acceptent pas, et n’accepterons jamais le rôle de “corridor” pour tous les trafics. Et, par conséquent, nous exigeons la stabilisation du trafic marchandise global (ferroviaire et autoroutier), au chiffre actuel de vingt millions de tonnes annuel.

3.

PM : Pourquoi une opposition farouche au tunnel ferroviaire est-elle entretenue par les No-TAV dans le Val de Suse au nom de l’écologie, alors que dans toutes les autres vallées alpines, les populations demandent le report du trafic de poids lourds vers le rail ?

Mouvement No TAV : Le Mouvement No TAV a toujours demandé de reporter les marchandises sur les trains (mais seulement les marchandises et non pas les camions/remorques sur les trains), vu que la France et l’Italie sont depuis longtemps liées par une ligne récemment modernisée et capable d’accueillir le trafic fret et passager présent et futur sans aucun besoin de creuser un nouveau tunnel.

4.

PM : Comment faut-il comprendre le fait que l’un des principaux animateurs italiens des No-TAV ait été longtemps un cadre supérieur de la société des autoroutes italiennes (SITAF), société qui, avec la Société française du tunnel routier du Fréjus (SFTRF), a été l’une des principales promotrices de l’utilisation de la pseudo « galerie de sécurité » du tunnel routier du Fréjus comme second tunnel ouvert à la circulation des poids lourds ?

Mouvement No TAV : Le cadre en question s’appelle Sandro Plano qui était et est encore cadre dirigeant de la SITAF. Il a dû quitter une partie de ses fonctions à l’occasion de son élection à la présidence de la Communauté de montagne (2009 – 2014). A cette occasion, il a perdu une partie de sa rémunération car la SITAF se méfie de lui à cause de son engagement contre le projet de la nouvelle ligne ferroviaire. Le 25 mai 2014 il a été élu maire de Suse (il avait déjà été maire de Suse pendant 10 ans jusqu’en 2009) en remplacement de la maire qui avait retourné sa veste après son élection. Il a toujours été un militant No TAV et le parti auquel il appartient (Partie Démocratique) l’a menacé plusieurs fois, sans y parvenir, de l’exclure. Sandro Plano n’a jamais souhaité la reprise du trafic routier. Une fois encore l’allégation n’est étayée par aucune preuve.

5.

PM : Ces questions conduisent à avancer l’hypothèse d’une instrumentalisation, en Italie d’abord et également en France désormais, par un lobby routier et autoroutier qui paraît beaucoup plus puissant en Italie qu’en France, où il l’est pourtant déjà. Cela ne signifie pas que les habitants du Val de Suse ou les militants de base des No-TAV soient eux-mêmes des lobbyistes routiers ; on peut supposer qu’il s’agit pour la plupart de personnes sincèrement indignées et vraiment opposées au projet pour des raisons indépendantes des intérêts du BTP routier, et les brutalités policières contre eux sont inacceptables.

Mouvement No TAV : Nous remercions P. Mühlstein pour son affirmation que les militants de base des No-TAV sont des personnes sincèrement indignées. Mais il devrait soutenir son hypothèse d’une instrumentalisation avec des faits.

6.

PM : On peut néanmoins se demander si la situation tendue au Val de Suse ne résulte pas de provocations ou d’infiltrations réussies. Les intérêts capitalistes et leurs serviteurs policiers ont, particulièrement en Italie, depuis l’attentat de Milan en 1969, celui de la gare de Bologne quelques années plus tard, ainsi que l’enlèvement puis l’assassinat d’Aldo Moro par la « Brigade rouge » en 1978, une longue expérience de la manipulation et de l’instrumentalisation des groupes « extrémistes », fascistes ou gauchistes…

Mouvement No TAV : Ici P. Mühlstein se retient autorisé à court-circuiter l’histoire en se lançant avec ses affirmation dans un territoire ou tout serait possible. S’il a des preuves, qu’il les présente directement à la magistrature italienne avant de faire des hypothèses.

Coordination contre la Lyon – Turin

Lyon – Turin, Grand Projet Inutile et Imposé.

Un texte sur l’évaluation des GPII et du projet Lyon-Turin en particulier a été publié le 11 mai 2014 dans la rubrique “Débats” du numéro 3 – Printemps 2014 “Les Possibles”.

Sa forme et son contenu me paraissent éloignés d’une nécessaire démarche d’information et de constat qui doit prévaloir au débat démocratique.

Ce texte présenté comme une contribution est en fait la reprise quasi intégrale d’un text publié au sein de SUD Rail le 25 mars 2013.

La date du texte d’origine est essentielle, car bien des choses sont intervenues avant sa publication, notamment le 3 décembre 2012 à Lyon par des déclarations du Ministre des Transports Frédéric Cuvillier, et postérieurement, par la publication du recours au Conseil d’Etat contre la déclaration d’utilité publique du 23 août 2013, des plaintes pour mise en danger de la vie d’autrui …

N’ayant trouvé dans cette contribution aucune référence aux arguments publiés par les opposants à ce projet fréquemment qualifié de pharaonique, il m’a semblé important de donner aux lectrices et lecteurs de la revue les moyens de se forger une opinion fondée sur des documents, des faits et des publications.

J’invite donc les lectrices et lecteurs à cliquer sur les champs menant aux documents pour vérifier par eux-mêmes la réalité des sources.

Pour ou contre le Lyon Turin est généralement affaire d’intuition. Tout conduit à être pour, car le projet est présenté pour diminuer le nombre de camions sur la route et favoriser le transport par le rail moins polluant, cela renforcerait le service public, le statut des cheminots. Une ligne du XIXème ne peut répondre aux enjeux du XXIème siècle … en conscience il est difficile d’être contre, il est même confortable d’être pour.

Être contre le Lyon-Turin crée un malaise, car il est fréquent d’être assimilé au lobby routier ou au NIMBY.

Je livre dès maintenant la conclusion de cette contribution : l’intuition permet d’ouvrir des pistes de réflexions et d’analyses, la conviction ne peut se fonder que sur des faits. C’est laborieux mais dans un projet dont le coût dépasse les 30 milliards d’Euro, qui peut s’exonérer de l’analyse des faits en se contentant de son intuition ?

L’opposition s’appuie sur des faits, sur des milliers de documents provenant des promoteurs eux-mêmes, sur les chiffres des trafics dan-s les Alpes depuis 1965, sur des documents siglés RFF ou SNCF, sur les déclarations des ministres notamment quand ils décident d’ouvrir de nouveaux tunnels à la circulation routière ou qu’ils diminuent les tarifs pour les poids lourds … l’analyse des documents, les faits et les déclarations sont repris dans recours au Conseil d’Etat déposé le 21 février 2014. Chacun pourra constater que loin d’être caricatural, cette opposition est sérieuse, étayée et constructive.

LE LYON-TURIN, UN PROJET FINANCE PAR LES DENIERS PUBLIC EN FAVEUR DU PRIVE.

Observer les acteurs et notamment celui qui préside aujourd’hui la société Lyon Turin Ferroviaire après avoir présidé Réseau Ferré de France est révélateur.

Rappelons ici que Hubert du Mesnil est l’un des acteurs majeurs de la délégation des services publics au privé, notamment en sa qualité de Président de l’Institut de la Gestion Déléguée (IGD), il est qualifié par les Rencontres Internationales des PPP comme l’une des “personnalités très impliqués dans le déploiement des PPP” aux côtés de Dominique Perben, de Christian Estrosi et aussi de Michel Destot l’ancien maire de Grenoble et député PS de l’Isère (bien regarder le panneau en arrière plan : PPP!).

Il est aussi le président d’honneur de la FNEP qui se félicite de l’implication de son président d’honneur dans la promotion des PPP, on le retrouve président de Railenium financé majoritairement par le public mais toujours en compagnie des grosses entreprises du privé.

Il est également le président de l’IFSTTAR et le directeur du collège des Bernardins.

Voilà, pour ce que nous en savons, qui est le président de Lyon Turin Ferroviaire, précédemment dirigeant de RFF, un militant déclaré du transfert des services publics au privé. C’est d’ailleurs en qualité de président de l’IGD qu’il intervient à Bercy.

Le cumul n’est pas exclusivement réservé aux politiques …

Pour que le lecteur soit totalement convaincu de la place centrale du PPP dans le projet Lyon Turin, il suffit de se reporter au mode de financement retenu : les “Project Bonds” ou “Obligations de Projets”. Il s’agit de faire financer ce grand projet par le marché boursier obligataire pour tenter de masquer l’augmentation de la dette publique. On trouve la confirmation de l’articulation des project bonds avec les PPP sur le site de la BEI (Banque Européenne d’Investissement).

Dans le cas du Lyon Turin l’astuce consiste à bénéficier du financement obligataire boursier, non pas par la qualification d’un projet de qualité répondant à une hypothèse d’équilibre d’exploitation, mais en apportant en contrepartie du financement par le marché boursier, la garantie des Etats français et italien.

CONTRE LE LYON-TURIN C’EST ÊTRE POUR LE ROUTIER : FAUX ! 

Les opposants à la construction d’une nouvelle ligne ferroviaire entre l’aéroport de Lyon (et non pas au départ de la ville de Lyon) et Turin, fondent leur argumentation sur l’existence d’une ligne ferroviaire qui a été rénovée, améliorée et modernisée pour près de un milliard d’Euros (selon Bernadette Laclais Députée PS de Savoie) entre Dijon et l’Italie et également en Italie jusqu’à Turin. Cette ligne permet de transporter des marchandises et des camions sur les trains au gabarit GB1 ou GB+ (4 mètres de haut aux angles).

Les opposants sont les seuls à exiger l’utilisation de cette ligne existante qui a une capacité de transport de marchandises reconnue par tous de plus de 18 millions de tonnes à l’année. “Exiger” est bien le mot puisque qu’ils ont déposé plainte au Procureur de la République de Chambéry pour mise en danger de la vie d’autrui, par abstention d’utilisation de la ligne existante.

Dans cette plainte, ils reprennent toutes les études démontrant la capacité inutilisée de la ligne ferroviaire Ambérieu, Modane, Italie.

Le dernier document datant du 6 novembre 2013, signé par Monsieur Luc Roger pour RFF.

Les opposants sont donc contre le développement du trafic routier, ils exigent le report sur le rail immédiatement sur la ligne existante.

Ils demandent également le doublement des lignes ferroviaires à voie unique qui desservent Chambéry et Annecy, non pas pour y faire circuler les trains de marchandises mais pour développer les TER et les transports de proximité pour les agglomérations de Chambéry et Annecy qui voient circuler chaque jour, cent mille voitures représentant 80% de la pollution des transports dans les agglomérations Alpines.

Le doublement de ces lignes permettra également d’améliorer le temps de parcours entre Paris et Annecy en le portant à 3 heures environ et entre Lyon et Chambéry ou Paris et Chambéry, à fortiori entre Lyon et Turin.

Est-il utile de préciser que le doublement de la ligne vers Annecy est promis depuis 1991 et n’est toujours pas réalisé faute de financement disponible, on parle de 300 millions d’Euro. Le doublement et la protection phonique de la voie desservant Chambéry coûterait environ 500 millions d’Euros.

Enfin, les opposants demandent la sécurisation de la voie ferrée bordant le Lac du Bourget par la couverture des voies en intégration paysagère, permettant de sécuriser les espaces naturels en cas de déraillement.

On ne peut raisonnablement prétendre, après avoir pris connaissance de ces documents publiés, que l’opposition au Lyon Turin ne serait pas pour le report des marchandises sur le rail, pour le développement des transports de voyageurs, pour la diminution du trafic routier dans les villes alpines, pour l’installation de la gare de chargement prévue à Ambérieu qui permet de capter sur le rail non seulement les poids lourds de l’Est lyonnais mais également ceux qui se dirigent vers le tunnel du Mont-Blanc.

Pour terminer, il faut préciser que les calculs de capacités ont été faits au mieux, sur la base d’une exploitation annuelle (page 104) de 260 jours pour les trains de fret traditionnel et 300 jours pour l’autoroute ferroviaire.

LES MARCHANDISES CIRCULANT ENTRE LA FRANCE ET L’ITALIE SONT EN AUGMENTATION : FAUX !

Dans les Alpes, les tonnages de marchandises circulant par la route et par le rail sont en diminution permanente depuis 1994. Il sont en 2012 (22,4 millions de tonnes) au niveau de l’année 1987 (22,3 millions de tonnes). Ces chiffres, que personne ne conteste, sont fournis par l’OFT dans ses rapports annuels disponibles sur le site www.lyonturin.eu.

La capacité de la ligne existante, reconnue par RFF (22,5 millions de tonnes), permet donc de transporter la totalité des marchandises qui a circulé par la route et le rail en 2012 (22,4 MT).

Les promoteurs du projet ont compris que la baisse des trafics est bien antérieure à la crise (le film “Lyon Turin à tout prix” à 2’31) et qu’elle est le résultat des délocalisations italiennes et françaises. Ils expliquent aujourd’hui, que les marchandises qui circulent sur la côte méditerranéenne passeraient à l’avenir par le Lyon-Turin.

Pourtant de nombreuses études qu’ils avaient fait réaliser affirmaient le contraire.

Là encore les opposants apportent la preuve qu’ils sont seuls à exiger le report des marchandises en transit qui circulent sur la côte méditerranéenne vers l’autoroute maritime entre Barcelone et Gênes en Italie.

Cela concerne 700.000 camions à l’année soit environ 60% du trafic sur la côte.

“Exiger” est bien, une nouvelle fois, le mot qui convient puisqu’ils ont déposé plainte entre les mains du Procureur de la République d’Aix-en-Provence pour mise en danger de la vie d’autrui par abstention de l’utilisation de la voie maritime.

Les partisans du Lyon Turin affirment que les trafics de marchandises ont augmenté en “noyant” les axes Est-Ouest, en forte diminution, avec les axes Nord-Sud en Suisse et en Autriche qui eux sont en augmentation puisqu’ils reçoivent les marchandises en provenance des ports et leurs importations. Entre la France et l’Italie du Léman à la Méditerranée, les tonnages ont diminué depuis 1994.

Ils étaient de 44,6 millions de tonnes en 1994 pour tous les passages rail et routes et sont en 2012 de 39,8 millions de tonnes. L’augmentation du fret à Vintimille qui peut d’ailleurs passer par la mer, n’a pas compensé la diminution dans les Alpes du Nord.

Avec sa capacité de 22,5 millions de tonnes, la ligne ferroviaire existante répond dès aujourd’hui aux objectifs du Grenelle de l’environnement, ainsi qu’aux objectifs fixés par l’Europe qui prévoient pour 2050, le transport de 50% des marchandises par des moyens autres que routiers.

Dans les Alpes, la ligne existante permet de transporter par le rail non pas 50% en 2050 mais 100% immédiatement.

Si l’on considère la totalité des échanges franco-italiens, du Léman à la Méditerranée, soit 39,5 millions de tonnes, la ligne existante est en mesure de transporter plus de 50% des marchandises qui y circulent.

Si l’on se fie au nombre de camions circulant dans les Alpes au Mont-Blanc et au Fréjus, le constat est le même : les diminutions sont bien antérieures à la crise. Il a circulé moins de camions en 2013 au Mont-Blanc (549.175 PL) qu’en 1987 (556.447 PL). Au Fréjus on comptabilisait 662.995 poids lourds soit environ 80.000 de moins que les 743.131 camions dénombrés en 1994.

L’augmentation du nombre de poids lourds transfrontaliers dans les Alpes n’existe pas et la diminution date de 1994 bien antérieurement à la crise.

LA LIGNE EXISTANTE DATE DU XIX SIECLE ET NECESSITE 3 MOTRICES, CE QUI INTERDIT DE DEVELOPPER LE FRET : FAUX !

Avant tout, il n’est pas contestable que le représentant de RFF dans le GEIE Rail Freight Corridor 6 connaît les conditions d’exploitation de la ligne ferroviaire existante avant d’apposer sa signature confirmant sa capacité de 22,5 millions de tonnes. (page 50)

Ensuite, les Suisses utilisent une voie ferré au Gothard, à 1.150 mètres d’altitude, qui date de 1874 sur laquelle il est nécessaire d’avoir 3 motrices pour les trains lourds (celle de Modane date de 1872).

La preuve se trouve sur cette vidéo tournée sous la neige à Göschenen, entrée Nord du tunnel du Gothard qui est situé à 1.150 m d’altitude.

Les Suisses transportaient 16,8 millions de tonnes en 2000 sur cette ligne du XIXème siècle, comme le prouve également le rapport annuel de l’OFT.

S’il a bien existé des problèmes d’exploitation sur la ligne franco-italienne dus notamment à la tension des réseaux français (1500V) et italiens (3000V) qui imposait le changement de motrices à Modane; ces temps sont révolus avec la mise en service des motrices BB 36000 qui sont tri tension et plus précisément des BB36300 homologuées sur le réseau italien de RFI à partir de 2000. Elles permettent de rouler sans s’arrêter pour passer de 1500 V à 3000 volt.

Pour mémoire, le métro parisien et notamment la ligne 1, fonctionne sur une infrastructure du XIXème siècle avec la même automatisation que la ligne 14 dernière en date.

LE PROJET LYON-TURIN PLACERAIT PARIS A 4 HEURES DE MILAN AU LIEU DE 7 HEURES ACTUELLEMENT : FAUX !

Le meilleur temps de trajet envisagé n’est pas de 4 heures mais de 4h15 et le temps actuel n’est pas de 7 heures mais de 6h56 et inclut 9 arrêts alors que le voyage en 4h15 est un temps sans aucun arrêt.

Par ailleurs, les TGV qui vont à Milan utilisent entre Turin et Milan la ligne nor Par ailleurs, les TGV qui vont à Milan utilisent entre Turin et Milan la ligne normale et non pas la ligne à grande vitesse d’où un temps de parcours d’une heure trente qui pourrait être réduit à 44 minutes.

Avec les infrastructures existantes et sans arrêt entre Paris et Milan, il est donc possible de faire le parcours aujourd’hui en 5 heures et 10 minutes. (45 mn de moins en utilisant la voie rapide italienne et 60 mn de moins pour les ralentissements des 9 arrêts).

Avec le doublement de la ligne desservant Chambéry, il est encore possible de gagner 10 minutes et atteindre 5 heures entre Paris et Milan.

Qui peut prétendre qu’il est d’utilité publique de dépenser 30 milliards d’Euros pour gagner 45 minutes ?

L’ARGUMENTATION ENVIRONNEMENTALE DES OPPOSANTS REPOSE SUR LA PRESENCE D’AMIANTE ET D’URANIUM : FAUX !

Il suffira de chercher une seule allusions à ces problèmes dans le recours au Conseil d’Etat pour s’en convaincre.

Cela ne veut pas pour autant dire que ces problèmes n’existent pas, ils ont été révélés dans les rapports géologiques de LTF, les opposants ont simplement observé qu’aucune mesure n’avait été envisagée pour la présence d’uranium et d’amiante.

Ce que disent les opposants c’est que LTF traite les problèmes lorsqu’ils se présentent sans réelle politique de prévention. Ce qu’ils constatent c’est que LTF ne tient pas ses engagements notamment en ce qui concerne les dépôts de déblais, elle les stocke définitivement alors qu’elle s’était engagée à les évacuer après égouttage.

Leur argumentation en matière environnementale, c’est celle de l’eau, qui est détaillée dans le recours au Conseil d’Etat (point 646 et suivants page 192).

Les tarissements et drainages consécutifs aux percements de tunnels modifient les réseaux hydrologiques de façon irréversible. Il ne s’agit pas que des tarissements de sources d’eau potable, mais des risques incontestables pour la biodiversité par l’assèchement ou la diminution de toute l’hydrologie de surface.

Une étude commandée par l’Europe (page 47) estime les drainage du tunnel de base entre 60 et 125 millions de mètres cubes par an ce qui représente la consommation d’une ville d’un million d’habitants. Sur la même page en bas, on lit : ” A l’inverse, pour les zones situées en amont des extrémités des tunnels, le débit total des eaux de surface, et particulièrement l’écoulement minimum annuel pourraient être affectés, la répartition entre les eaux de surface et souterraines pourrait être changée radicalement. De telles variations peuvent affecter l’environnement en général …”

En extrapolant les résultats de cette étude à la totalité du projet en France on obtient un volume de 145 à 300 millions de mètres cubes par an.

Qui peut prendre une telle responsabilité et au nom de quoi ?

Ce que dénoncent les opposants à cette nouvelle ligne, c’est que Réseau Ferré de France a choisi de niveler par le bas l’information du public sur les problème de l’eau lors de l’enquête publique de 2012, en ne publiant pas des informations en sa possession.

Une fois encore c’est écrit dans l’avis de l’autorité environnementale du 7 décembre 2011 à la page 15, point 3.3.2, elle indique :” Compte tenu de cette hétérogénéité dans l’avancement des études, le maître d’ouvrage a choisi de « niveler par le bas » son approche hydraulique et hydrologique au sein de l’étude d’impact, et de reporter sur la procédure « loi sur l’eau » la charge de présenter une analyse technique détaillée et cohérente sur tout le tracé.”

Les opposants ne sont donc pas des catastrophistes et n’agitent pas le chiffon rouge, ils demandent des comptes et de la transparence comme le font les opposants au nucléaire.

CE CHANTIER CREERA DES MILLIERS D’EMPLOIS DANS LES ALPES : FAUX !

Il est indéniable qu’il y aura des travailleurs embauchés pour ce projet s’il devait se faire. Les questions qui se posent, loin des slogans des communicants et des lobbyistes, sont précises : combien ? pour quel durée ? selon quelle réglementation ?

La réglementation, c’est la Directive 96/71 CE, celle du travail détaché. Là encore, ce sont les gouvernements qui l’ont inscrite dans l’accord du 30 janvier 2012 au paragraphe 10.2.

Pourquoi avoir déjà précisé dans cet accord que les entreprises pourront recourir au travail détaché institué par la directive Bolkenstein ? Les grands utilisateurs de ce type d’emplois “low cost” ont pour certains été répertoriés par le rapport au Sénat N°527 d’Eric Bocquet. On y retrouve nombre de fervents partisans du Lyon Turin comme Bouygues, Eiffage et le transporteur Norbert Dentressangle.

Voilà pour le type d’emplois envisageables, des emplois low cost avec les abus qui ont déjà été révélés par le Sénat.

Le nombre ? Il suffit de reprendre celui qui est annoncé pour le tunnel du Saint Gothard en Suisse qui fait également 57 kilomètres : 1.800 personnes.

Pour le Lyon Turin il en a été annoncé 3.000, 4.000 et jusqu’à 30.000 en multipliant 3.000 la une durée de 10 ans de chantier !

Abus de conscience.

UN PROJET DE DEVELOPPEMENT DURABLE : FAUX !

Ce projet c’est l’artificialisation de 1.500 hectares de terre, par les emprises foncières, pour les voies, par les zones d’entreposage des déblais, par les infrastructures induites.

Pour le seul département de la Savoie, la Chambre d’agriculture a calculé la perte de 600 hectares.

Ces seuls chiffres disqualifient le “verdissement” de ce projet, mais il l’est encore plus dans son fondement. C’est en effet un projet qui prévoit un quadruplement des marchandises qui circulent entre la France et l’Italie par les Alpes du Nord en prédisant un tonnage de 80 millions de tonnes en 2035 contre 22,4 millions de tonnes aujourd’hui.

Ajoutons à cela les drainages des réseaux hydrologiques, les assèchements des milieux naturels en surface avec la perte de biodiversité qui va avec et l’on a la démonstration du caractère catastrophique de ce projet.

CE QUE DIT L’OPPOSITION, CE QU’ELLE PROPOSE, CE QU’ELLE DEMANDE :

1/ Les constats dans les agglomérations des Alpes, Chambéry et Annecy montrent que la pollution en matière de transports provient :

- pour 80% des voitures (100.000 passages par jour soit l’équivalent de 20.000 camions par jour),

- pour 11 à15% des camions de transport régional (2.500 passages par jour),

- pour 5 à 9% des camions transfrontaliers (de 1.700 à 2.000 passages par jour),

La ligne existante permet de transporter la totalité des marchandises qui circulent dans les Alpes, l’opposition exige qu’elle soit utilisée à hauteur de sa capacité reconnue, par la contrainte s’il le faut, car il s’agit d’une question de santé publique.

La majeure partie de la pollution dans les agglomérations provient de toute évidence des transports individuels, les opposants demandent que les lignes ferroviaires desservant Chambéry et Annecy soient doublées pour augmenter le nombre et la fréquence des transports collectifs de proximité et pour améliorer la sécurité.

Qui peut s’opposer à ces demandes de bon sens ?

2/ De nouvelles technologies apparaissent, notamment avec la motorisation électrique des poids lourds.

Scania et Siemens ont développé des poids lourds électriques fonctionnant avec des caténaires. Renault en produit qui fonctionnent sur batteries.

Le port de Los Angeles met en place une plate forme d’essai des camions Scania Siemens.

Nombre de mairies se sont équipées de camions bennes à ordure électriques.

Ces développements constituent une partie de la solution pour diminuer la pollution des transports de marchandises régionaux, ils peuvent aussi faire partie de la solution transalpine ou méditerranéenne pour peu que la volonté politique de réduire la pollution soit effective et pas seulement velléitaire.

Il est désormais certain que les camions électriques vont prendre de l’ampleur, ce qui est évident, c’est que le projet Lyon-Turin ne prend pas en compte ces développements et présente une vision quasi monomaniaque des transports avec comme seul problème le transport transfrontalier et comme seule solution le rail.

Un proverbe dit “donnez un problème d’assemblage à un fabricant de marteau, il ne trouvera des solutions que sous forme de clous”. Faites la même chose pour le transports en demandant à un ingénieur RFF ou SNCF, il trouvera des solutions en forme de voies ferrées, posez la question à Eiffage ou Spie il trouvent des solutions sous forme de tunnels … accompagnés de subventions publiques.

Les opposants disent qu’il faut travailler à la modernisation du matériel roulant pour revenir à une exploitation rationnelle des wagons isolés. La technologie d’attelage et de freinage utilisée pour le fret ferroviaire est obsolète et ne permet pas de développer cette activité.

Les opposants demandent également l’expérimentation de la motorisation répartie pour les wagons de fret qui doit déboucher sur des attelages automatiques et des possibilités de téléguidage des wagons.

3/ Le Lyon Turin n’a jamais fait l’objet de débat public. La FNAUT le demandait en 1999 et en 2003. Son président a changé d’avis et réclame maintenant la construction du tunnel de base en urgence mettant ainsi “la charrue avant les bœufs”.

Les opposants réclament le débat public et organisent des réunions publiques pour transmettre l’information. Cette absence de débat public viole les dispositions de la Convention d’AARHUS, point qui est développé dans le recours au Conseil d’Etat.

4/ Ils demandent la transparence et condamnent les conflits d’intérêts, comme l’a fait la Cour des Comptes.

Les opposants dénoncent le fait que des commissaires enquêteurs du Lyon Turin aient travaillé sur d’autres enquêtes publiques qui se trouvent dans le périmètre du projet Lyon-Turin, qui ont travaillé pour la SNCF dans le cadre du dossier Lyon Turin …

Tous ces conflits d’intérêts sont décrits, pièces à l’appui, dans le recours au Conseil d’Etat aux points 276 et suivants.

Les opposants refusent que les évaluations internes en vue des marchés publics de Lyon Turin Ferroviaire soient divulgués avant le dépôts des offres, comme cela a été le cas pour une galerie qui est projetée entre Saint Martin de la Porte et la Praz.

Ils dénoncent le fait que Monsieur Du Mesnil président de LTF puisse signer des marchés avec SPIE alors que SPIE fait partie du Conseil d’Administration de L’IGD dont Monsieur Du Mesnil est le président.

Ils dénoncent le fait que que les recommandations de la Cour des Comptes en matière de conflit d’intérêts pour l’expertise des coûts du projet soient méconnues et que tout soit organisé par LTF pour limiter les candidatures indépendants avec un appel d’offre publié le 23 juillet 2014 à échéance du 22 août 2014.

Ils dénoncent bien d’autres choses que vous pouvez retrouver en intégralité dans les communiqués.

L’ouverture à la circulation de la galerie de sécurité du Fréjus,

les demandes d’augmentation du trafic routier dans les tunnels des Alpes par le Président des tunnels du Fréjus et du Mont-Blanc,

les augmentations de capacités des autoroutes dans les Alpes, …

Ils dénoncent le fait que Monsieur Du Mesnil président de LTF puisse signer des marchés avec SPIE alors que SPIE fait partie du Conseil d’Administration de l’IGD dont Monsieur Du Mesnil est le président.

5/ Les opposants constatent que comme pour l’ensemble des Grands Projets Inutiles et Imposés (GPII) les méthodes sont les mêmes, les arrangements également avec les copinages et les proximités douteuses du politique avec le privé. Les différentes rencontres entre les mouvements d’opposition le démontrent.

Ces méthodes, ces habillages et ces opérations de communications confiées à grand frais aux agences de communication au travers d’association de lobbying largement subventionnées par les deniers publics, sont dénoncées.

L’opposition dénonce la gabegie de l’argent public et la dette publique lorsque, comme pour le Lyon-Turin, elle ne répond pas à l’utilité publique et l’intérêt général.

Chacun se rendra compte, à la lecture de cette contribution que loin de refuser le débat, l’opposition à la nouvelle ligne Lyon-Turin l’alimente par des faits et la publication de nombreux documents, la caricature qui en est faite, en lui imputant des arguments que l’on ne retrouve pas dans le recours au Conseil d’Etat, est une méthode classique de disqualification.

L’opposition au Lyon-Turin comme bien d’autres mouvements comme le CADE, NDDL et bien d’autres, a choisi de démontrer plutôt que d’alléguer, il n’est pas aisé d’être contre ce projet sans avoir beaucoup travaillé, l’opposition l’a fait sans être subventionné, il est alors difficile de supporter les insinuations de financement de ce mouvement par Berlusconi et ses amis, ni cette méthode qui tient plus de la diffamation que du débat.

Cette contribution est fatalement incomplète, mais son but est avant tout de montrer les ressources documentaires des opposants, leur travail et leur rigueur. Ils sont à la disposition de toutes celles et ceux qui souhaitent, partout en France, organiser le débat sur ce projet qui ne sera financé que par les contribuables pour le seul intérêt de quelques uns.

Les opposants sont avant tout, pour l’utilisation rationnelle de l’existant, pour le développement rationnel du fret ferroviaire, pour des solutions de bon sens, pour la diminution du nombre de camions sur les routes et autoroutes, pour la préservation de la biodiversité et des réseaux hydrologiques.

Ceux qui, à bout d’argument expliquent que ce projet est pluriséculaire utilise un bien mauvais argument préparé par des communicants en marketing, car la notion intrinsèque de la pluri sécularité est la chimère de l’infaillibilité des promoteurs, cette notion est à coup sûr antidémocratique.

Les opposants peuvent être contactés sur le site http://lyonturin.eu/, ils répondront à vos questions.

Des liens pour aller plus loin:

http://www.lesechos.fr/idees-debats/cercle/auteurs/index.php?id=60144

http://lyonturin.eu/documents/docs/Les echos ESSIG DUPORT.pdf

https://www.presidioeuropa.net/blog/

http://www.politis.fr/Lyon-Turin-Le-projet-ne-sera,27848.html

La réponse à la précédente contribution se trouve ici.

NOTA: Il  documento che segue è il Diritto di Replica all’articolo di P. Mühlstein che non è stato pubblicato sul sito della rivista Les Possibles.

8 giugno 2014

Diritto di replica del Movimento No TAV e della Coordination des opposants au Lyon – Turin.

Ici la version en français

Un testo (*) che potrebbe alimentare un dibattito all’interno di ATTAC Francia sulla valutazione delle Grandi Opere Inutili e Imposte, e in particolare del progetto Lione-Torino, è stato pubblicato l’11 maggio 2014 nella rubrica “Dibattiti” del numero 3 – Primavera 2014 della rivista “Les Possibles” (pubblicata su iniziativa del Consiglio scientifico di ATTAC Francia).

Siamo oppositori francesi e italiani al progetto di nuova linea ferroviaria Torino-Lione e abbiamo deciso di rispondere con i fatti e con le prove per dimostrare la vera natura del testo pubblicato che contiene argomentazioni prive di fondamento. Le accuse che l’autore rivolge agli oppositori alla Grande Opera Inutile e Imposta Torino-Lione sono piuttosto vicine alla diffamazione e alla caricatura.

Inoltre il metodo usato dall’autore per la redazione di questo testo non contribuisce ad alimentare un dibattito informato, regola che dovrebbe regnare all’interno di ATTAC.

La nostra risposta si rende quindi indispensabile in quanto la forma ed il contenuto di questo testo sono distanti da una seria riflessione scientifica.

Smontare il dannoso meccanismo utilizzato dal nostro autore è essenziale perché esso è identico a quello utilizzato dai promotori delle grandi opere inutili e imposte che utilizzano la fraseologia di coloro vogliono convincere affinché essi si sentano associati alla dimostrazione.

Troviamo così in questo documento gli ingredienti del discorso politicamente corretto utilizzato in seno ad ATTAC: “opere costose per il contribuente e spesso nocive per l’ambiente, giustificate dall’ideologia produttivistica della crescita; la necessità di ridurre sensibilmente l’inquinamento attuale dovuto ai trasporti; propongo alcune condizioni necessarie per un eventuale sostegno, critico e vigile, alla parte merci del progetto Torino-Lione; questo articolo è in accordo con gli obiettivi fondamentali del movimento ambientalista, no global e sociale; il concetto spesso trascurato della  transizione ecologica; evitare di sparare nel proprio campo.”

Una tale generosità è utilizzata per ottenere l’accordo di coloro che, non essendo oppositori per principio, riflettono alla ricerca di proposte alternative e non si accontentano del nimbysmo ambientale.

Tuttavia il nostro autore, che si presenta con l’intenzione di alimentare il dibattito, nasconde la sua vera intenzione fingendo un approccio aperto alla discussione.

Il suo testo è in realtà la riedizione quasi completa di un documento pubblicato dal sindacato SUD Rail il 25 marzo 2013 che faceva seguito ad un intervento precedente del nostro autore all’interno del suo sindacato.

Abbiamo in archivio questo testo  (cfr. https://www.presidioeuropa.net/blog/wp-content/uploads/2014/06/SUDRail-ComEco-ProjetLyonTurin-Re%C3%ACflexionsPropositions-25-3-13.pdf ) di cui non ne abbiamo dato conto perché abbiamo immaginato, in quel momento, che un  dibattito sarebbe stato organizzato all’interno di SUD Rail nel rispetto e nella trasparenza, nella condivisione e nell’ascolto degli argomenti degli altri.

Il dibattito non ha avuto luogo, ma il testo, rivisto per essere pubblicato nel sito di ATTAC Francia, è stato pubblicato l’11 maggio 2014.

Così ha deciso il suo autore e ora noi facciamo la nostra parte rivelando la vera natura delle sue osservazioni.

La data del testo originale è essenziale perché molti avvenimenti si sono succeduti prima della sua pubblicazione. Tra questi ricordiamo le dichiarazioni fatte il 3 dicembre 2012 dal Ministro francese dei trasporti Frédéric Cuvillier a Lione, e più tardi, la pubblicazione del ricorso al Consiglio di Stato francese contro la Dichiarazione di pubblica utilità del 23 agosto 2013, le denunce di messa in pericolo della vita degli altri, ecc.

Sorprendentemente nel testo in esame non vi si legge alcun riferimento a tali documenti e questa sola constatazione nega ogni qualifica a questo documento di  “apertura al dibattito” o di “contributo scientifico”.

Si tratta, crediamo, dell’ennesima pubblicazione che omette volontariamente di menzionare gli oppositori, attribuendo a loro, senza portarne le prove, dichiarazioni inesatte, senza citare quelle che abbiamo pubblicato, facendo la caricatura delle nostre attività o calunniandoci.

Altri, più potenti, ci trascinano in tribunale e reprimono ogni nostro tentativo di contestazione attraverso l’uso della magistratura che è arrivata, in Italia, ad accusare il movimento No TAV di terrorismo.

Non crediamo di sbagliarci, l’introduzione dell’articolo è fatta allo scopo di rendere disponibile il cervello del lettore disinformato alle accuse infondate che il nostro autore cerca di fare accettare grazie al suo statuto di sindacalista.

Il Movimento TAV non si batte contro il trasporto ferroviario o l’alta velocità, ma contro il progetto Torino-Lione, il cui nome “TAV – Treno ad alta Velocità” è stato scelto in Italia oltre vent’anni fa dagli stessi promotori. Per convincersene basta  percorrere l’autostrada in Valle di Susa per ritrovare un cartello che recita: “Cantiere TAV alla fine della galleria”.

Inoltre, se questo progetto è definito come “alta velocità”, è perché entrambi i promotori italiani e francesi, lo hanno così annunciato inizialmente.

Ciò risulta dallo “Schema Direttore Nazionale dei servizi ferroviari ad alta velocità” del 14 maggio 1991 firmato da Louis Besson, a quel tempo Ministro francese dei trasporti, che prevedeva 19 milioni di viaggiatori (ve ne sono oggi meno di 4 milioni).

Il movimento di opposizione italo-francese si è concentrato principalmente sulla mancanza di utilità pubblica del progetto che emerge dall’insieme delle previsioni, tutte sbagliate, ma tuttavia accettate dai promotori di questa nuova linea ferroviaria. Tutti i documenti lo dimostrano, ed in particolare il ricorso al Consiglio di Stato francese, così come la relazione della Corte dei conti francese del 1° agosto 2012.

1. – Il sotto utilizzo della linea esistente sarebbe un’illusione.

Tutti i documenti provenienti da RFF, dall’Unione europea, dall’Osservatorio tecnico italiano, dal Presidente di LTF o più prosaicamente dall’osservazione della linea ferroviaria svizzera del Gottardo, dimostrano che ciò che viene affermato nel testo è falso:

- François Lépine (ex presidente di LTF e attuale vice presidente di Transalpina) ha detto, in un diritto di replica pubblicato nel giugno 2007 su Le Monde Diplomatique, che la capacità della linea esistente è dell’ordine di 22 milioni di tonnellate/anno,

- Il documento intitolato “Piano di attuazione”, firmato il 5 e 6 novembre 2013 dai gestori dell’infrastruttura ferroviaria spagnola (ADIF), francese (RFF), italiana (RFI), slovena e ungherese, conferma una capacità di 22,5 milioni tonnellate di merci/anno.

http://lyonturin.eu/documents/docs/piece_plainte_instruction/Pi%c3%a8ce 17 RFC6 Implementation Plan 20131106.pdf

- Il rapporto preparato dalla società Ecorys COWI per la Commissione europea del 2007 conferma, dopo aver sottratto la capacità assegnata ai 46 treni passeggeri, una capacità di 18 milioni di tonnellate/anno,

- In Francia, la Corte dei conti nella sua relazione del 1° Agosto 2012 ha confermato la capacità di 15 milioni di tonnellate dichiarata da RFF e LTF,

- la linea svizzera del Gottardo, inaugurata nel 1874, che culmina a 1.150 metri s.l.m. con un tunnel  ad una canna e due binari,  ha trasportato 16,8 milioni di tonnellate di merci nel 2000, con due locomotive di trazione e una di spinta per i treni più pesanti, ed ha un’operatività identica alla linea ferroviaria esistente che utilizza il tunnel del Fréjus.

http://www.youtube.com/watch?v=ianZCLBxSB8

- Nel corso del dibattito all’Assemblea nazionale francese del febbraio 2002 la capacità della linea è stata confermata in 20 milioni di tonnellate/anno.
http://lyonturin.eu/documents/docs/piece_plainte_instruction/Pi%c3%a8ce 6 debat assembl%c3%a9e lyon turin 20020213.pdf

Le copie di tutti questi documenti sono allegate al ricorso al Consiglio di Stato francese, questi sono i fatti. Mescolare, come fa l’autore, lo stato generale della rete ferroviaria in Francia e le condizioni di esercizio della linea Digione-Modane-Torino non corrisponde a nulla. Basta andare su Internet e verificare i dati tecnici pubblicati da RFF e RFI per scoprire che la linea è stata rinnovata, i ponti sono stati sostituiti, le gallerie ampliate.

Perché non dirlo, nel momento che la deputata PS Bernadette Laclais ha riconosciuto all’Assemblea nazionale francese che sono stati effettuati lavori di ammodernamento per circa un miliardo di euro su questa linea.

http://www.youtube.com/watch?v=Xb3HB5jjyY0   -    http://www.youtube.com/watch?v=WwGbo_Qrmzc

2. – Gli oppositori franco-italiani non terrebbero prioritariamente in conto l’inquinamento degli autocarri nelle Alpi.

Abbiamo presentato il 14 agosto 2013, insieme alle associazioni “ARSMB” della valle dell’Arve e “Vivre et Réagir en Maurienne”, una denuncia per messa in pericolo della vita del prossimo a causa del mancato utilizzo della linea ferroviaria esistente. Siamo i redattori di tale esposto, è sufficiente?
http://lyonturin.eu/documents/docs/piece_plainte_instruction/plaintemiseendangeracrobat.pdf

La denuncia è stata presentata da quattro deputati dei gruppi ambientalisti e consiglieri regionali del partito EELV. E’ in corso l’istruttoria del pubblico ministero di Chambéry ed è stata oggetto di aggiornamento che ha incluso la violazione dell’impegno di spostare sulla ferrovia esistente, entro il 30 gennaio 2013, gli autocarri Euro 1 ed Euro 2 (i più inquinanti) così come i carichi di merci pericolose.

Michèle Rivasi  (Deputata Europea) e molti cittadini hanno presentato la denuncia così aggiornata. Non siamo a conoscenza di una sola singola azione dell’autore di questo testo tesa a ridurre il traffico di autocarri. Conosce il nostro autore la disposizione prevista dall’Accordo del 30 gennaio 2012 che impegna i Governi italiano e francese in questo senso ? Possiamo dubitarlo.

Non abbiamo neppure letto alcuna sua dichiarazione sulla chiusura del deposito merci di Saint-Jean-de-Maurienne, che abbiamo denunciato pubblicamente non appena l’abbiamo saputo.

Abbiamo denunciato, appena sono stati pubblicati, i regali fatti ai trasportatori stradali da parte del Ministro dei trasporti francese F. Cuvillier e dal suo omologo italiano il 3 dicembre 2012 con la diminuzione dell’1,1% dei pedaggi nelle gallerie alpine e con l’intenzione di aprire al traffico, dall’agosto 2012, la galleria di sicurezza in corso di scavo: i nostri comunicati stampa ne fanno fede. http://lyonturin.eu/communiques/docs/communiqu%C3%A920121211.pdf

3. – Gli oppositori fonderebbero il loro convincimento sulla potenza delle locomotive per affermare la possibilità di utilizzare la linea esistente.

Questa affermazione è falsa e nessun documento dell’opposizione francese o italiana riporta tale opinione. Ci affidiamo esclusivamente all’osservazione della linea ferroviaria svizzera del Gottardo. I dati pubblicati da Alpinfo e dall’Ufficio federale dei trasporti svizzero indicano che questa linea ha trasportato 16,8 milioni di tonnellate di merci nel 2000, esattamente nelle stesse condizioni esistenti sulla linea italiana. Anche in questo caso i documenti lo provano, così come i video disponibili su Internet.

Per quanto riguarda la motorizzazione ripartita, essa è utilizzata sui nuovi treni TGV e non data per nulla agli anni ’60. E’ una tecnologia moderna, finanziata dal Ministero dei trasporti francese. La motorizzazione ripartita consente anche lo sviluppo del trasporto merci su “vagone isolato” in modo radiocomandato proprio nel momento in cui le imprese della logistica hanno capito che i tentativi di massificazione stanno causando pesanti perdite di quote nel mercato del trasporto delle merci.

Per quanto riguarda il tunnel sotto lo stretto di Gibilterra esso è purtroppo ancora di attualità ed è oggetto di colloqui a livello europeo.

La capacità di 22 milioni di tonnellate/anno non è certamente il risultato di studi degli oppositori ma origina da RFF, RFI, LTF e dai ministri stessi.

Per la cronaca, la linea esistente ha trasportato 10 milioni di tonnellate di merci nel 1983. Chi può immaginare che oggi, con i computer, i GPS, i telefoni cellulari e gli adeguamenti infrastrutturali realizzati in oltre dieci anni, non sarebbe più possibile farlo e migliorare il tonnellaggio/annuo ?

http://lyonturin.eu/documents/docs/Alpinfo-2012_fr.pdf

4. – Non ci accontenteremmo delle false previsioni fatte circolare da 20 anni per rifiutare il progetto.
In realtà il dibattito pubblico richiede previsioni per giustificare il progetto, questa è la regola e nessuno può sottrarsi.

Tutte le previsioni fatte da oltre venti anni prevedevano la saturazione delle strade e delle ferrovie inizialmente nel 2010, poi nel 2015. Ci dicono ora che la saturazione sarà raggiunta nel 2035 con 15 milioni di tonnellate/anno.

Ma ancora una volta il nostro autore fornisce numeri falsi. Non passano 6.000 autocarri al giorno al Fréjus come egli afferma. Non può ignorarlo, dato che pubblichiamo ogni mese il numero di mezzi pesanti che circolano nei gallerie del Fréjus e del Monte Bianco. Questi dati sono verificabili sui siti del traforo del Fréjus e del Monte Bianco.

http://www.tunnelmb.net/v3.0/pdf/TrafficoAnnuale.pdf

http://www.sitaf.it/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=67&Itemid=154

Circolano mediamente1.900 autocarri al giorno nella galleria del Fréjus e 1.600 in quella del Monte Bianco. Il massimo per le due gallerie risale al 1998 con 4.276 autocarri al giorno per i due trafori  (2149 nel Fréjus e 2.127 nel  Monte Bianco).

Questa situazione è insostenibile per i cittadini residenti in queste aree e per questo motivo abbiamo presentato una denuncia per messa in pericolo della vita del prossimo, il nostro autore avrà qualche difficoltà a spiegare ciò che ha fatto.

Al contrario, il Presidente dei tunnel del Fréjus e del Monte Bianco, ha auspicato la ripresa del traffico nel 2014 dopo il calo nel 2012 e nel 2013. Quel giorno era circondato dagli eletti nella Maurienne, compresa la  deputata PS Beatrice Santais che due mesi prima si lamentava del passaggio degli autocarri all’Assemblea nazionale.

http://lyonturin.eu/communiques/docs/communiqu%C3%A920140203.pdf

Abbiamo denunciato queste iniziative scandalose e letali, non abbiamo ancora letto alcune denuncia da parte del nostro autore.

5. – L’amianto e i materiali radioattivi sarebbero la punta di diamante della nostra opposizione.
Il ricorso al Consiglio di Stato francese dimostra il contrario dal momento che questi due elementi non sono parte del nostro ricorso. Ci chiediamo ciò che il nostro autore ha letto prima di pubblicare il suo testo.

http://lyonturin.eu/documents/docs/20140220Lyon Turin – RECOURS PARTICULIER ASSO d%C3%A9pos%C3%A9 CE web.pdf

Noi abbiamo denunciato invece la perdita degli acquiferi che si verifica con la perforazione delle gallerie. E non siamo gli unici, visto che l’Autorità Ambientale francese ha precisato che RFF ha scelto di dare poca informazione pubblica sui rischi di perdita delle fonti d’acqua.

Il rapporto commissionato dall’Unione europea ha valutato per la sola galleria di base un volume di perdite d’acqua da 60 a 125 milioni di m3 all’anno.

http://lyonturin.eu/documents/docs/cowi2006_ltf_final_report_fr.pdf

Una semplice regola di proporzionalità indica per tutte le gallerie considerate una stima di perdite di acqua tra 145 e 300 milioni di m3 all’anno, esclusa la più alta permeabilità del massiccio della Chartreuse di natura calcarea.

Questi elementi sono presenti nel ricorso al Consiglio di Stato francese. Ancora una volta i fatti contraddicono la versione del nostro autore.

6. – Noi manipoleremo Notre-Dame-des-Landes e Torino-Lione.

Noi non manipoliamo nulla, ma troviamo che per questi progetti inutili e imposti il dibattito pubblico è stato manomesso – ciò che non sembra scandalizzare il nostro autore -,  i trucchi e gli arrangiamenti sono numerosissimi, i conflitti di interesse sono noti.

In realtà il metodo per imporre i progetti quali NDDL, Stoccarda, Torino-Lione o Roşia Montană è lo stesso.

La prassi è sempre la solita: false previsioni, il mito della crescita, il presunto aumento di occupazione e lo sviluppo sostenibile, mentre gli effetti negativi dei progetti non vengono valutati.

Il lettore che si prendesse cura di leggere il nostro ricorso al Consiglio di Stato francese riconoscerà che nessuna confusione è stata fatta, che solo l’assenza di pubblica utilità guida la nostra opposizione fondata esclusivamente sul mancato utilizzo della linea esistente.

Questo ovviamente non vieta di denunciare i restanti problemi, dal lavoro distaccato all’amianto.

7. – Il rumore.

Nel nostro ricorso non vi è alcun riferimento al rumore ma il nostro autore – molto soddisfatto delle gallerie che auspica -, non parla della perdita degli acquiferi o dell’artificializzazione dei terreni derivante dallo smaltimento dello smarrino.

Non aveva forse letto il parere dell’autorità ambientale e la relazione commissionata dall’Europa oppure la posizione unanime del settore agricolo?

8. – Lo smarrino giustificherebbe la nostra opposizione.

Sì, perché sterilizza la terra. Ma soprattutto perché l’esperienza dimostra che, contrariamente alle dichiarazioni del nostro autore, RFF ignora i propri impegni e accumula in modo permanente lo smarrino che avrebbe dovuto essere evacuato dopo l’essiccamento.

Noi denunciamo gli scavi inutili e lo smarrino che ne deriva poiché la linea esistente può trasportare tutte le merci che viaggiano su strada e per ferrovia.

Dobbiamo constatarlo, non una sola affermazione del nostro autore resta in piedi.

Lungi dal fare riferimento ad accertati argomenti, il nostro autore s’interroga su una presunta inazione degli oppositori, di loro dubbiose vicinanze e della propensione ad essere manipolati.

La messa in causa di persone non lo  spaventa. Pare che abbia difficoltà a controllare il politicamente corretto lasciandosi andare ad  attitudini più naturali.

Fatti e documenti mostrano e consentono di conoscere la realtà e sono inoltre in grado di confutare ogni frase del nostro autore.

a – Gli oppositori non hanno preso posizione per denunciare il raddoppio del tunnel del Fréjus.
Il 1° agosto 2012 abbiamo pubblicato un Comunicato Stampa che denuncia l’apertura al traffico della galleria di sicurezza del Frèjus. Non lo ha letto il nostro autore? Può farlo sul nostro sito che pubblica i comunicati stampa. http://lyonturin.eu/communiques/docs/communiqu%C3%A920120801.pdf

Nell’incontro realizzato nel settembre del 2012 a Oulx (Italia) gli oppositori francesi e italiani hanno deciso di inviare una lettera alla Commissione europea per denunciare l’apertura al traffico degli autocarri.

L’11 Dicembre 2012 abbiamo denunciato ancora una volta il passaggio degli autocarri dopo aver ricevuto la dichiarazione del ministro dei Trasporti francese che conferma questa apertura al traffico.
Denunciamo i regali dei Governi al traffico stradale.

http://lyonturin.eu/communiques/docs/communiqu%C3%A920121211.pdf

Abbiamo denunciato come opposizione francese e italiana, anche in sede giudiziaria, il raddoppio della galleria del Fréjus. Perché il nostro autore sta cercando di screditare la nostra opposizione quasi due anni dopo le nostre pubblicazioni e denunce alla Procura ?

Dal 2002, il movimento No TAV manifesta dietro striscioni “No TIR”, le foto lo dimostrano. Nel giugno 2007, su iniziativa di No TAV, 32.382 persone hanno firmato la seguente lettera:         

Alle Commissioni della Comunità europea

Ai Governi Nazionali

Agli Amministratori delle Regioni, delle Provincie

Oggetto:  Ferma opposizione contro qualsiasi linea TAV – TAC (treno ad alta velocità passeggeri / merci), e a qualsiasi nuova galleria.

I sottoscritti residenti della Valle di Susa, della Val Sangone, di Torino e delle sue periferie, mentre denunciamo la truffa del finanziamento di un’opera inutile, devastante ambientalmente ed economicamente dannosa, manteniamo l’opposizione più completa, categorica e decisa a qualsiasi nuova ipotesi linea ferroviaria Torino-Lione, e ogni ipotesi di qualsiasi nuova galleria ferroviaria o stradale; come stabilito dall’assemblea popolare del 19 giugno 2007 che si è tenuta a Bussoleno, oltre a numerosi deliberazioni dei Consigli Comunali, comprese quelle molto recenti.
Dichiariamo e riteniamo che la Val Susa e la  Val Sangone non accettano e non accetteranno mai il ruolo di “corridoio” per tutto i traffici; e, pertanto, esigiamo la stabilizzazione del traffico merci globale (ferroviario e stradale), al valore attuale di venti milioni di tonnellate annue.

b – il nostro autore insinua un collegamento tra movimento No TAV e Berlusconi. L’attacco è indiretto, ma il recupero del testo originale mostra la sua vera intenzione prima della pulizia ideologica:

“Perché i No TAV hanno aumentato la loro forza, con molti mezzi a disposizione, mentre Berlusconi era Presidente del Consiglio e il suo Ministro dei Trasporti era il Presidente (che aveva nominato la moglie al suo posto durante il suo mandato) di  una grande azienda italiana di lavori pubblici specializzata nella costruzione di gallerie stradali che partecipava a raddoppiare il traforo stradale del Fréjus?” (cfr. pagina 4: https://www.presidioeuropa.net/blog/wp-content/uploads/2014/06/SUDRail-ComEco-ProjetLyonTurin-Re%C3%ACflexionsPropositions-25-3-13.pdf

Naturalmente questa diffamazione si basa sul nulla e la repressione del Movimento No TAV in Italia dimostra, se necessario, il carattere diffamatorio di questa affermazione.

Noi disponiamo della prova del finanziamento degli uffici studi e di alcune associazioni opportunamente convinte !

c – Una feroce opposizione, mentre in tutte le altre valli le popolazioni auspicherebbero la costruzione di gallerie.

Un testo, che pretende di analizzare i progetti per determinare se appartengano alla categoria delle Grandi Opere Inutili e Imposte e non affronta la tematica degli assi europei del trasporto Nord-Sud ed Est-Ovest, mostra chiaramente la sua inadeguatezza e quella del nostro autore.

L’insufficienza, in generale e analitica o fattuale in particolare, del testo del nostro autore è vicina all’arroganza degli interventi a favore della Torino-Lione.

Questo è, d’altra parte, il problema centrale della mancanza di dibattito pubblico o più esattamente del dibattito pubblico che ne diviene il simulacro.

Ciò che viene presentato come un dialogo o dibattito è più spesso il risultato di incontri tra gli eletti. Troviamo sempre le stesse persone che siedono con i loro diversi cappelli. Questi incontri sono l’occasione per rinnovare il rito e perseguire l’auto-avvelenamento, per diffonderlo meglio in seguito.

I movimenti cittadini a Notre-Dame-des-Landes e in Valle Susa per la Torino-Lione e altrove per altre Grandi Opere Inutili e Imposte hanno acquisito competenze reali che non sono più contraddicibili da dichiarazioni sulla presunta rilevanza geopolitica o di proiezione di utilità futura (“noi lo dobbiamo alle generazioni future”).

Per la cronaca, il Consiglio di Stato francese non ha mai motivato la rilevanza dell’utilità pubblica futura multisecolare o la rilevanza geopolitica di un progetto. La legge è molto più pragmatica, è necessario dimostrarlo.

Abbiamo dimostrato ed ancora dimostriamo che i fatti squalificano  questo progetto. E’ necessario che coloro che intervengono nel dibattito abbiano letto le nostre dimostrazioni, ma evidentemente non è il caso del nostro autore.

L’unica prova che il nostro autore porta è che non ha letto tutto ciò che abbiamo pubblicato.

Il nostro autore pone una domanda sghemba:

“Perché una feroce opposizione alla galleria ferroviaria proviene dai No Tav in Val di Susa in nome dell’ecologia, mentre in tutte le altre valli alpine le popolazioni chiedono lo spostamento del traffico degli autocarri sulla ferrovia?”

Egli cerca la prova semplicistica, tipica  caratteristica dei promotori : se sei contro la Torino-Lione allora gli autocarri possono rimanere sulla strada.

Ricordiamo che abbiamo dimostrato con le nostre denunce per la messa in pericolo della vita del prossimo che noi siamo i soli a richiedere lo spostamento delle merci sulla rotaia, mentre il nostro autore tace. La nostra denuncia, per il suo contenuto e per la sua forma,  mette fuori gioco quest’accusa.

Ma, in modo anche più accentuato, la contestazione che abbiamo fatto alle proposte scandalose del Presidente del traforo del Fréjus, mentre era circondato dagli eletti nella Maurienne, dimostra la nostra determinazione a denunciare i bugiardi.

Leggeremmo con piacere un documento del nostro autore con data certa su almeno uno di questi argomenti.

d  – Un rappresentante dei No Tav sarebbe un dipendente della società che gestisce le gallerie  e della impresa di costruzione.

Il nostro autore si riferisce esplicitamente a Sandro Plano che era ed è ancora dirigente della SITAF. Egli ha dovuto abbandonare una parte delle sue responsabilità al momento della sua elezione al Presidente della Comunità Montana delle Valli Susa e Sangone (2009-2014). In quell’occasione ha perso una parte della sua retribuzione, dato che SITAF non si fidava più di lui a causa del suo impegno. E’ stato appena rieletto sindaco di Susa (25/5/2014) in sostituzione del sindaco che aveva cambiato la sua posizione di oppositore No TAV dopo la sua elezione.

E’ sempre stato un attivista No Tav e il partito a cui appartiene (PD) lo ha minacciato più volte di espulsione, senza successo. Non ha mai auspicato la ripresa del traffico stradale.

Per essere un buon oppositore avrebbe dovuto perdere il lavoro? Ancora una volta l’affermazione non è supportata da alcuna prova. E il nostro autore tace sulla pratica dei promotori che consiste nell’annaffiare di sovvenzioni o di consulenze di studio tutti gli attori che siano in grado di rinverdire il progetto o di scegliere i commissari d’inchiesta affetti da evidenti conflitti di interesse. Ne abbiamo le prove.

Il nostro autore ha anche “dimenticato” di ricordare che l’ex Direttore generale di LTF Paolo Comastri è stato condannato a otto mesi di carcere in primo grado e che LTF non si è costituita parte civile.

L’ex Direttore dei lavori è stato condannato per le stesse condizioni ad un anno di prigione.

Il nostro autore ha anche “dimenticato” di dirci che Hubert du Mesnil, attuale Presidente di LTF, dopo essere stato Direttore generale di RFF- Réseau Ferré de France (istituzione che manca tuttora della classificazione delle caratteristiche della sue infrastrutture), è anche Presidente dell’IGD, Istituto della Gestione Delegata che si batte per il trasferimento della gestione pubblica al privato e dove troviamo tutte le imprese di costruzione…

Una vera garanzia di servizio pubblico!

http://www.fondation-igd.org/files/pdf/IGD_conseil_dadministration.pdf

Quando si vuole parlare della Torino-Lione, da sindacalista, si dovrebbe  puntare non solo all’IGD, ma anche ai finanziamenti dal mercato azionario, alle obbligazioni di progetto (project bond) e alla BEI. Noi non dimentichiamo di menzionare la presenza della mafia sui cantieri o la relazione della Corte dei conti europea che richiama l’attenzione della deriva dei costi di tutte le infrastrutture italiane.

e – Gli oppositori chiederebbero la  priorità alla autostradale Nord-Sud (A7, A6).
Questa formulazione, ancora una volta sleale, è falsa e volutamente fuorviante. Il nostro autore non fornisce volta alcuna prova a sostegno della sua tesi o della sua denuncia.

I fatti: circolano sull’autostrada francese A7 nella valle del Rodano tra 20.000 e 25.000 autocarri al giorno, ne circolano sull’asse Torino-Lione dal Monte Bianco e dal Fréjus 4.276.

Se dobbiamo ricordarci di una priorità, questa è l’utilizzazione dell’autostrada ferroviaria esistente tra Perpignan (Le Boulou) e il Lussemburgo per ridurre il traffico di camion nella Valle del Rodano. Per l’ennesima volta il nostro autore tace sull’esistenza di questa autostrada ferroviaria di 1.045 km, ampiamente competitiva in termini di tempi di percorrenza e costi, che trasporta meno di 50.000 autocarri all’anno.

Ciò che chiediamo è che tutti gli assi autostradali siano alleggeriti dagli autocarri e che le merci circolino sulla rete ferroviaria esistente.

Il nostro autore cerca di far credere che stiamo combattendo per il traffico su gomma.

Ci calunnia per chiarire il dibattito o per portare il lettore fuori strada ?

f – Gli oppositori sarebbero contrari alla tangenziale ferroviaria di Lione.

Anche questa affermazione è falsa. Ci siamo limitati a divulgare i conflitti di interesse in seno alle commissioni d’inchiesta del CFAL e della Lione-Torino per trarne la conclusione giuridica, vale a dire l’annullamento della inchiesta pubblica.

Non è certo all’interno di ATTAC Francia che si potranno difendere gli imbrogli nelle inchieste pubbliche, o che i conflitti di interesse non sarebbero in grado di inficiare le procedure.

Per la cronaca, il Consiglio di Stato francese e i tribunali amministrativi hanno notato che l’imparzialità e l’indipendenza non dovrebbero essere oggetto del dubbio.

Questo punto è fondamentale perché, se in materia civile l’articolo 1315 del Codice Civile francese impone di portare la prova, in termini di servizio pubblico, il dubbio non deve esistere.

Nel nostro caso abbiamo portato le prove e le domande di radiazione dei commissari investigatori sono in corso di istruzione.

Noi siamo favorevoli allo spostamento delle merci dalla gomma al ferro nelle Alpi e lo esigiamo attraverso denunce penali, siamo per il trasporto delle merci su rotaia nella valle del Rodano, attraverso vere misure obbligatorie.

Ci limitiamo a dire che dopo aver speso come minimo 30 miliardi di € per la Torino-Lione, quando si cercano 50 miliardi nelle tasche dei contribuenti francesi, non resterà un solo euro per affrontare i problemi del materiale rotabile e delle nuove infrastrutture necessarie, comprese il CFAL, ma senza conflitto di interessi e nel rispetto del dibattito pubblico.

g – Chi beneficerebbe dell’abbandono della Torino-Lione ?

Caro autore, chi beneficia dei 30 miliardi di € previsti  (importo sottostimato) per fare la Torino-Lione? Se non lo sa, desideriamo qui ricordarlo, per informazione.

L’AFTES http://www.aftes.asso.fr/, associazione che raggruppa le imprese di costruzione, la AFGC http://www.afgc.asso.fr/ associazione di imprese che riunisce Bouygues e Spie Batignolles avevano avuto conoscenza di valutazione interne di LTF, come d’altra parte i suoi concorrenti. Anche la MAFIA ne beneficia, le cui imprese elencate dai Carabinieri, sono attive sul cantiere in Italia. L’ipotesi del nostro autore appare per quello che è, così come l’insieme del suo lavoro: una manovra per screditare gli oppositori che hanno studiato il caso, non con fondi pubblici o sussidi, ma a proprie spese e senza aiuto.

Le conclusioni del nostro autore, presentate come sapienti, sono simili agli slogan dei comunicatori dei progetti pagati con fondi pubblici.

La procedura per il dibattito pubblico non ha mai avuto luogo per questo progetto e il nostro autore ne pare soddisfatto, noi no.

Qui abbiamo riportato fatti e documenti che non sono nostri ma di RFF, RFI,  dell’Unione europea, di LTF, che sono stati nascosti dal nostro autore come le nostre azioni per trasferire immediatamente il trasporto delle merci su rotaia. Si è nascosta anche l’ampiamente riconosciuta capacità della linea esistente. Il nostro autore associa oggettivamente se stesso con la gestione della società SNCF Merci che ha chiuso il deposito merci di Saint-Jean-de-Maurienne.

Le dichiarazioni del nostro autore sul PPP e il privato sono di fatto contraddette dal meccanismo finanziario attraverso i project bond (obbligazioni di progetto sul mercato azionario), la BEI spiega perfettamente sul suo sito che sono legati al PPP, il nostro autore lo ha taciuto.

http://www.eib.europa.eu/products/project-bonds/index.htm?lang=fr

Il testo presentato sotto l’etichetta di “contributo al dibattito” appare per quello che è, una caricatura del prossimo, una collezione di accuse infondate.

Non aver organizzato il dibattito e una presentazione contraddittoria delle posizioni all’interno del sindacato del nostro autore è la prova del suo rifiuto esplicito ad ogni dibattito.

Siamo pronti da parte nostra al dibattito, ma solo sulla base delle prove.

(*) http://france.attac.org/nos-publications/les-possibles/numero-3-printemps-2014/debats/article/les-projets-d-infrastructures-de

Les projets d’infrastructures de transport, tous « inutiles et imposés » ? – Réflexions et propositions sur le projet ferroviaire Lyon-Turin – vendredi 11 mai 2014, par Philippe  Mühlstein